Beyond, about itself
Meta- comes from Greek "meta" (after, beyond, with, among) and signals that something goes beyond itself or reflects on its own nature: metaphor = a figure that carries meaning "beyond" the literal words; metamorphosis = a transformation that goes beyond the original form; metadata = data about data; metafiction = fiction about fiction itself. The most common modern sense is "something referring to or about itself."