What this suffix does
The verbal suffix -en comes from Old English "-nian" and converts adjectives (and some nouns) into causative verbs meaning "to make something more X" or "to become X". From dark comes darken. From deep comes deepen. From broad comes broaden. From light + prefix en- comes enlighten (to illuminate the mind). Spanish: no single suffix equivalent.