Entrardemand en inglés
En inglés
demand
exigir / reclamar
En español
demandar
llevar a juicio
Para decir "demandar" en inglés: to sue
¿Por qué se confunden? "Demandar" en español es presentar una demanda legal ante un tribunal. En inglés "demand" es exigir algo o la demanda económica de un producto o servicio. Para "demandar judicialmente" en inglés se dice "sue".
Si quieres decir...
- exigirdemand
- demandar (juicio)sue
- demanda de un productodemand
Ejemplos
The workers demand higher pay.
Los trabajadores exigen mejor paga.
She demanded an explanation.
Exigió una explicación.
There is a high demand for nurses.
Hay una alta demanda de enfermeras.
I demand to speak to the manager.
Exijo hablar con el gerente.
Errores comunes
Incorrecto: The customer demanded the restaurant for poor service.
Correcto: The customer sued the restaurant for poor service.
Demandar (llevar a juicio) es sue. Demand es exigir.
Incorrecto: I demand you for the accident.
Correcto: I am suing you for the accident.
Para "te voy a demandar" usa "I'm going to sue you".
Frases que vas a oír
- high demandalta demanda
- demand an answerexigir una respuesta
- supply and demandoferta y demanda
- on demanda pedido
- a demanding jobun trabajo exigente
- to suedemandar
En una conversación
- A:
I demand to speak to the manager.
Exijo hablar con el gerente.
- B:
Of course. What's the problem?
Por supuesto. ¿Cuál es el problema?
- A:
The demand for this product is high and my order is late.
La demanda de este producto es alta y mi pedido llegó tarde.
- B:
I'll fix it now.
Lo arreglo ahora.
Ponte a prueba
'They demand answers' significa...
Para no olvidarlo
Demand = exigir/reclamar. Demandar (legal) = sue.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa "demand" en inglés?
"Demand" significa "exigir / reclamar". Se parece mucho a "demandar", y justo por eso se confunde, pero no quieren decir lo mismo.
¿Cómo se dice "demandar" en inglés?
Para decir "demandar" en inglés se usa "to sue". Si usas "demand" en su lugar, en realidad estarías diciendo "exigir / reclamar".
¿"demand" en inglés y "demandar" en español significan lo mismo?
"Demandar" en español es presentar una demanda legal ante un tribunal. En inglés "demand" es exigir algo o la demanda económica de un producto o servicio. Para "demandar judicialmente" en inglés se dice "sue".
