Entrar
large en inglés
En inglés
large
grande
En español
largo
de mucha longitud
Para decir "largo" en inglés: long
¿Por qué se confunden? "Largo" en español describe la longitud o extensión de algo. En inglés "large" describe el tamaño general equivalente a "grande". Para largo en el sentido de longitud en inglés se dice "long".
Si quieres decir...
- grandelarge
- largolong
- talla grandelarge
Ejemplos
I ordered a large pizza.
Pedí una pizza grande.
They live in a large house.
Viven en una casa grande.
A large crowd gathered in front of the theater.
Una gran multitud se reunió frente al teatro.
The shirt comes in small, medium and large.
La camisa viene en talla chica, mediana y grande.
Errores comunes
Incorrecto: The road is very large, it takes two hours.
Correcto: The road is very long, it takes two hours.
Largo es long. Large es grande.
Incorrecto: She has a large hair.
Correcto: She has long hair.
Para la longitud usa long.
Frases que vas a oír
- a large crowduna gran multitud
- a large houseuna casa grande
- a large number ofun gran número de
- size largetalla grande
- at largeen libertad
- long haircabello largo
En una conversación
- A:
A large crowd is here.
Hay una gran multitud aquí.
- B:
How large? Two hundred?
¿De qué tamaño? ¿Doscientos?
- A:
At least. The suspect is still at large.
Al menos. El sospechoso sigue en libertad.
- B:
Stay near the exit. Also, I need a shirt in large.
Quédate cerca de la salida. Además, necesito una camisa en talla grande.
Ponte a prueba
A 'large coffee' es un café...
Para no olvidarlo
Large = grande (la talla L de la ropa es 'Large'). Largo, de longitud, es 'long'.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa "large" en inglés?
"Large" significa "grande". Se parece mucho a "largo", y justo por eso se confunde, pero no quieren decir lo mismo.
¿Cómo se dice "largo" en inglés?
Para decir "largo" en inglés se usa "long". Si usas "large" en su lugar, en realidad estarías diciendo "grande".
¿"large" en inglés y "largo" en español significan lo mismo?
"Largo" en español describe la longitud o extensión de algo. En inglés "large" describe el tamaño general equivalente a "grande". Para largo en el sentido de longitud en inglés se dice "long".