Entrar
luxury en inglés
En inglés
luxury
lujo
En español
lujuria
deseo sexual
Para decir "lujuria" en inglés: lust
¿Por qué se confunden? "Lujuria" en español es el deseo sexual excesivo, uno de los siete pecados capitales. En inglés "luxury" es el lujo material o los bienes de alta gama. Para lujuria en inglés se dice "lust".
Si quieres decir...
- lujoluxury
- lujurialust
- de lujoluxury (adj.)
Ejemplos
They live in luxury.
Viven en el lujo.
A luxury car.
Un carro de lujo.
A vacation in Bali is a luxury I can't afford.
Unas vacaciones en Bali son un lujo que no me puedo permitir.
The store sells luxury watches.
La tienda vende relojes de lujo.
Errores comunes
Incorrecto: The priest confessed his luxury.
Correcto: The priest confessed his lust.
Lujuria es lust. Luxury es lujo.
Incorrecto: He lives a life full of luxury: women and drink.
Correcto: He lives a life full of lust: women and drink.
Para "lujuria" usa lust.
Frases que vas a oír
- a luxury hotelun hotel de lujo
- luxury goodsartículos de lujo
- live in luxuryvivir con lujo
- a luxury carun auto de lujo
- lustlujuria
- a real luxuryun verdadero lujo
En una conversación
- A:
Sleeping late is a luxury.
Dormir hasta tarde es un lujo.
- B:
I agree. It's a real luxury.
Estoy de acuerdo. Es un verdadero lujo.
- A:
They live in luxury.
Ellos viven con lujo.
- B:
Lust is different. Luxury is about money.
La lujuria es otra cosa. El lujo trata de dinero.
Ponte a prueba
'A life of luxury' es una vida de...
Para no olvidarlo
Luxury = lujo. Lujuria (deseo) = lust.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa "luxury" en inglés?
"Luxury" significa "lujo". Se parece mucho a "lujuria", y justo por eso se confunde, pero no quieren decir lo mismo.
¿Cómo se dice "lujuria" en inglés?
Para decir "lujuria" en inglés se usa "lust". Si usas "luxury" en su lugar, en realidad estarías diciendo "lujo".
¿"luxury" en inglés y "lujuria" en español significan lo mismo?
"Lujuria" en español es el deseo sexual excesivo, uno de los siete pecados capitales. En inglés "luxury" es el lujo material o los bienes de alta gama. Para lujuria en inglés se dice "lust".