Entrarpie en inglés
En inglés
pie
pastel / tarta
En español
pie
del cuerpo
Para decir "pie" en inglés: foot
¿Por qué se confunden? "Pie" en español es el extremo inferior de la pierna. En inglés "pie" es un pastel horneado con cobertura o base de masa. Para el pie corporal en inglés se dice "foot".
Si quieres decir...
- pastel o tartapie
- pie (del cuerpo)foot
- pastel de cumpleañoscake
Ejemplos
We baked an apple pie.
Horneamos un pastel de manzana.
Do you want a slice of pie?
¿Quieres un pedazo de pastel?
My grandmother makes the best pumpkin pie.
Mi abuela hace el mejor pastel de calabaza.
We had chicken pot pie for dinner.
Cenamos pastel salado de pollo.
Errores comunes
Incorrecto: I hurt my pie playing soccer.
Correcto: I hurt my foot playing soccer.
Pie (del cuerpo) es foot. Pie es un pastel o tarta.
Incorrecto: My pie is swollen and I can't walk.
Correcto: My foot is swollen and I can't walk.
Para el pie del cuerpo usa foot.
Frases que vas a oír
- apple piepastel de manzana
- pumpkin piepastel de calabaza
- chicken pot piepastel salado de pollo
- easy as piemuy fácil
- a slice of pieuna rebanada de pastel
- a footun pie
En una conversación
- A:
Do you want a slice of pie?
¿Quieres una rebanada de pastel?
- B:
Yes, apple pie, please.
Sí, de manzana, por favor.
- A:
It's easy as pie to bake.
Es muy fácil de hornear.
- B:
My foot hurts, so I'll sit and eat.
Me duele el pie, así que me sentaré a comer.
Ponte a prueba
'Apple pie' significa...
Para no olvidarlo
- Piepastel/tarta (apple pie)
- El pie del cuerpofoot
Preguntas frecuentes
¿Qué significa "pie" en inglés?
"Pie" significa "pastel / tarta". Se parece mucho a "pie", y justo por eso se confunde, pero no quieren decir lo mismo.
¿Cómo se dice "pie" en inglés?
Para decir "pie" en inglés se usa "foot". Si usas "pie" en su lugar, en realidad estarías diciendo "pastel / tarta".
¿"pie" en inglés y "pie" en español significan lo mismo?
"Pie" en español es el extremo inferior de la pierna. En inglés "pie" es un pastel horneado con cobertura o base de masa. Para el pie corporal en inglés se dice "foot".
