Ir al contenido

spectacles en inglés

SPÉK-ta-kls

En inglés

spectacles

lentes / gafas

En español

espectáculos

eventos para el público

Para decir "espectáculos" en inglés: shows

¿Por qué se confunden? "Espectáculo" en español es un show, un evento o una exhibición para el público. En inglés "spectacles" son los lentes o anteojos que se usan para ver. Para espectáculo en inglés se dice "show" o "spectacle" en singular.

Si quieres decir...

  • gafas o lentesspectacles
  • espectáculo (show)show
  • espectáculo impresionantespectacle

Ejemplos

  • He cleaned his spectacles.

    Limpió sus lentes.

  • She wears spectacles for reading.

    Usa gafas para leer.

  • He put on his spectacles to read the menu.

    Se puso las gafas para leer el menú.

  • Her spectacles slid down her nose.

    Sus gafas se le deslizaron por la nariz.

Errores comunes

Incorrecto: Las Vegas has many spectacles every night.

Correcto: Las Vegas has many shows every night.

Espectáculos es shows. Spectacles en inglés moderno son gafas.

Incorrecto: We bought tickets for the spectacles at the theater.

Correcto: We bought tickets for the shows at the theater.

Para "espectáculos" usa shows o performances.

Frases que vas a oír

  • a pair of spectaclesunas gafas
  • put on your spectaclesponerse las gafas
  • reading spectaclesgafas de lectura
  • a magnificent spectacleun espectáculo magnífico
  • a showun espectáculo
  • glasseslentes

En una conversación

  • A:

    Where are my spectacles?

    ¿Dónde están mis gafas?

  • B:

    On your nose!

    ¡En tu nariz!

  • A:

    Oh! I'm going to a show tonight.

    ¡Ah! Esta noche voy a un espectáculo.

  • B:

    Then you need your glasses to enjoy the spectacle.

    Entonces necesitas tus lentes para disfrutar el espectáculo.

Ponte a prueba

'A pair of spectacles' es...

Para no olvidarlo

Spectacles = lentes/gafas. Espectáculos (shows) = shows.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa "spectacles" en inglés?

"Spectacles" significa "lentes / gafas". Se parece mucho a "espectáculos", y justo por eso se confunde, pero no quieren decir lo mismo.

¿Cómo se dice "espectáculos" en inglés?

Para decir "espectáculos" en inglés se usa "shows". Si usas "spectacles" en su lugar, en realidad estarías diciendo "lentes / gafas".

¿"spectacles" en inglés y "espectáculos" en español significan lo mismo?

"Espectáculo" en español es un show, un evento o una exhibición para el público. En inglés "spectacles" son los lentes o anteojos que se usan para ver. Para espectáculo en inglés se dice "show" o "spectacle" en singular.

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · actualizado en
ESEN