Entrar
vase en inglés
En inglés
vase
florero
En español
vaso
para beber
Para decir "vaso" en inglés: glass
¿Por qué se confunden? "Vaso" en español es el recipiente para beber líquidos. En inglés "vase" es el jarrón decorativo para flores. Para vaso para beber en inglés se dice "glass" o "cup".
Si quieres decir...
- florerovase
- vasoglass
- copawine glass
Ejemplos
She put the roses in a vase.
Puso las rosas en un florero.
The vase broke on the floor.
El florero se rompió en el piso.
She bought a ceramic vase for the living room.
Compró un florero de cerámica para la sala.
The vase was filled with fresh tulips.
El florero estaba lleno de tulipanes frescos.
Errores comunes
Incorrecto: Please give me a vase of water, I'm thirsty.
Correcto: Please give me a glass of water, I'm thirsty.
Vaso (para beber) es glass. Vase es un florero o jarrón.
Incorrecto: He drank juice from a vase.
Correcto: He drank juice from a glass.
Para beber usa glass o cup.
Frases que vas a oír
- a ceramic vaseun florero de cerámica
- a vase of flowersun florero con flores
- a glass vaseun jarrón de cristal
- a Grecian vaseun jarrón griego
- a drinking glassun vaso
- a glass of waterun vaso de agua
En una conversación
- A:
She bought a ceramic vase.
Compró un florero de cerámica.
- B:
For the tulips?
¿Para los tulipanes?
- A:
Yes. And bring me a glass of water, please.
Sí. Y tráeme un vaso de agua, por favor.
- B:
Sure, but not in the vase!
Claro, ¡pero no en el florero!
Ponte a prueba
'A vase of flowers' significa...
Para no olvidarlo
- Vaseflorero
- Vaso para beberglass
Preguntas frecuentes
¿Qué significa "vase" en inglés?
"Vase" significa "florero". Se parece mucho a "vaso", y justo por eso se confunde, pero no quieren decir lo mismo.
¿Cómo se dice "vaso" en inglés?
Para decir "vaso" en inglés se usa "glass". Si usas "vase" en su lugar, en realidad estarías diciendo "florero".
¿"vase" en inglés y "vaso" en español significan lo mismo?
"Vaso" en español es el recipiente para beber líquidos. En inglés "vase" es el jarrón decorativo para flores. Para vaso para beber en inglés se dice "glass" o "cup".