Modismos: comida

Términos de este mazo

• not my cup of tea
  no es lo mío
• sell like hot cakes
  venderse como pan caliente
• in a pickle
  en un aprieto
• have your cake and eat it too
  querer todo sin sacrificar nada
• cool as a cucumber
  fresco como una lechuga
• a bad apple
  una mala influencia, oveja negra
• the icing on the cake
  la cereza del pastel
• spice things up
  darle más emoción a algo
• egg someone on
  incitar a alguien
• full of beans
  lleno de energía
• that's the way the cookie crumbles
  así es la vida
• the proof is in the pudding
  la prueba está en los resultados
• small potatoes
  algo sin importancia
• go bananas
  volverse loco (de emoción o enojo)
• couch potato
  persona sedentaria
• butter someone up
  halagar a alguien (para conseguir algo)
• a hot potato
  un tema delicado
• have a lot on your plate
  tener muchas cosas que hacer
• sour grapes
  envidia disfrazada de desprecio
• as easy as pie
  facilísimo
• bread and butter
  el sustento principal
• food for thought
  algo en qué pensar
• milk it for all it's worth
  exprimir algo al máximo
• bring to the table
  aportar algo
• a finger in every pie
  meter la cuchara en todo
• that takes the cake
  eso sí que es el colmo
• have other fish to fry
  tener cosas más importantes que hacer
• packed like sardines
  apretados como sardinas
• a piece of the pie
  una parte de las ganancias
• have a sweet tooth
  ser goloso
• cream of the crop
  lo mejor de lo mejor
• salt of the earth
  persona buena y honesta
• out to lunch
  distraído, fuera de la realidad