¿Cómo aprender modismos: tiempo en inglés?

La forma más efectiva es con repetición espaciada: practica este mazo de 34 flashcards con los modos Flashcards, Learn, Write y Match. El sistema te muestra cada palabra justo antes de que se te olvide, así la memorizas a largo plazo en vez de solo para un examen.

¿Cuántas palabras tiene el mazo de modismos: tiempo?

Este mazo tiene 34 tarjetas de nivel B2, cada una con audio de pronunciación y una oración de ejemplo.

¿Necesito una cuenta para practicar modismos: tiempo en inglés?

No. Puedes practicar gratis sin crear una cuenta. Si inicias sesión, tu progreso se guarda automáticamente y puedes seguir estudiando desde cualquier dispositivo.

Recursos

Lecciones de gramática Por temas Flash cards Lecturas Glosario Falsos amigos ¿Cuál usar?Sufijos Prefijos

Descubre tu nivel Blog

Todos los mazos

ESEN

Modismos: tiempo

Idioms: time

Aprende modismos en inglés sobre el tiempo, la puntualidad y cómo hablar de llegar temprano, tarde o rápido.

B234 tarjetas

¿Cómo quieres practicar?

Flashcards

Voltea cada tarjeta y califica qué tan bien la recordaste. Así aprendemos cuándo repetírtela.

Learn

Quiz que se adapta a tu ritmo: opción múltiple que progresa a escribir la respuesta.

Write

Escucha la palabra y escríbela. Ideal para practicar ortografía y pronunciación.

Match

Empareja las palabras contrarreloj. Divertido para repasar sin presión.

Términos de este mazo

in the nick of time
justo a tiempo
at the eleventh hour
en el último momento
before you know it
antes de que te des cuenta
for the time being
por ahora
at the drop of a hat
sin pensarlo dos veces, al instante
in a jiffy
en un santiamén
once in a while
de vez en cuando
take your time
tómate tu tiempo
against the clock
contra reloj
beat the clock
ganarle al reloj
in a flash
en un instante
time will tell
el tiempo lo dirá
make time for
sacar tiempo para
time is money
el tiempo es oro
better late than never
más vale tarde que nunca
round the clock
las 24 horas
day in, day out
día tras día
time after time
una y otra vez
in the blink of an eye
en un abrir y cerrar de ojos
down to the wire
hasta el último momento
ahead of your time
adelantado a tu época
behind the times
anticuado
give someone a hard time
hacerle pasar un mal rato a alguien
it's only a matter of time
es cuestión de tiempo
lose track of time
perder la noción del tiempo
long time no see
cuánto tiempo sin verte
in the long run
a largo plazo
on the spur of the moment
de improviso
from day one
desde el primer día
in a heartbeat
sin dudarlo ni un instante
back in the day
en aquellos tiempos
high time
ya es hora
kill time
matar el tiempo
buy time
ganar tiempo

Cómo estudiar este mazo

Estos modismos hablan de puntualidad, urgencia y paciencia: "in the nick of time", "at the eleventh hour", "take your time". Son muy usados en conversaciones y en los negocios. Aprende cuáles se refieren a algo que pasó al límite y cuáles a algo que puede esperar, y úsalos para contar cómo manejas tus tiempos.

Palabras que más cuestan

in the nick of time: significa justo a tiempo, en el último instante posible.
at the eleventh hour: significa en el último momento, cuando casi es demasiado tarde.
once in a while: significa de vez en cuando, con poca frecuencia. Es más frecuente que "from time to time".

Ejemplos en contexto

We arrived in the nick of time.
Llegamos justo a tiempo.
She'll help you at the drop of a hat.
Ella te ayudará sin pensarlo dos veces.
We're working against the clock to finish this.
Estamos trabajando contra reloj para terminar esto.
Make time for your family.
Saca tiempo para tu familia.
He makes the same mistake time after time.
Comete el mismo error una y otra vez.
His methods are behind the times.
Sus métodos están anticuados.
Long time no see!
¡Cuánto tiempo sin verte!
I'd do it again in a heartbeat.
Lo haría de nuevo sin dudarlo ni un instante.

Mini diálogo

A: We arrived in the nick of time. (Llegamos justo a tiempo.)
B: The report was ready at the eleventh hour. (El informe estuvo listo en el último momento.)
A: Take your time next time. Don't rush. (La próxima vez tómate tu tiempo. No te apures.)
B: I will. For the time being, I need rest. (Lo haré. Por ahora, necesito descansar.)