Ir al contenido

A Trip to the Market

Una visita al mercado · A2 · Vida cotidiana · 3 min

Toca cualquier palabra para ver qué significa. Con el teclado: flechas para moverte y Enter para abrir.

Saturday morning, Maria walks to the local market before the crowds arrive. She loves this quiet hour. The smell of fresh bread fills the air, and the vendors set up their stalls. Today she needs tomatoes, onions, and one ripe avocado for a healthy soup.

Her favorite stall is the one run by Carlos, her neighbor. He is a diligent gardener, and every vegetable he sells comes from his own garden. "Good morning, Maria," he says. "The tomatoes are perfect today." She chooses the best ones, and he puts everything in her basket.

When it is time to pay, Maria reaches into her bag for her wallet, but it is not there. She checks the small pocket. She checks the big pocket. She checks them both again. Her face turns red, and then she remembers: she left her wallet on the kitchen table, next to her shopping list.

"I'm so sorry, Carlos," she says quietly. "I forgot my wallet. I'll put everything back." Carlos does not answer right away. He looks at her red face, then at the full basket. He waits and lets her finish, without rushing her. Finally, he laughs and gently pushes the basket back toward her. "Don't worry about it," he says. "Pay me next Saturday. That's what neighbors are for."

Maria feels embarrassed, but Carlos's patience and kindness make her smile. She thanks him three times before she leaves.

On the way home, Maria decides to bake cookies for Carlos, using the same recipe her grandmother used. She will not wait until next Saturday. Tomorrow morning she will bring him the money and a box of warm cookies. At home, the forgotten wallet is still on the kitchen table. Maria picks it up, puts it in her bag, and smiles. Then she puts the tomatoes in a big pot. First the soup, then the cookies.