Recursos
Lecciones de gramáticaLecturasEjercicios de listeningFlash cardsFalsos amigos¿Cuál usar?SufijosPrefijosDescubre tu nivelBlogBlog
Conjunctions en inglés: and, but, or, so, because
And, but, or, so y because unen ideas: cada una conecta oraciones de una forma distinta.
Escrito por Bryan López, Profesor de inglés · Actualizado
Las conjunciones unen palabras, frases u oraciones. Las más comunes son and (y), but (pero), or (o), so (así que) y because (porque). Cada una conecta ideas de una forma distinta.
Las conjunciones más comunes
FANBOYS: el acrónimo para recordarlas
En inglés existen 7 conjunciones coordinantes principales, recordadas con el acrónimo FANBOYS: for, and, nor, but, or, yet, so. Para el nivel básico, las más importantes son and, but, or y so.
Because vs. so: razón vs. consecuencia
"Because" da la razón de algo: "I stayed home because it was raining" (me quedé en casa porque llovía, "porque llovía" es la razón). "So" da la consecuencia: "It was raining, so I stayed home" (llovía, así que me quedé en casa, "me quedé en casa" es la consecuencia). Conectan las mismas dos ideas, pero en direcciones opuestas.
Errores comunes con conjunctions
Confundir el orden de razón y consecuencia entre because y so, usando la conjunción equivocada para el orden de la oración. También es común olvidar la coma antes de but, or y so cuando conectan dos oraciones completas.
Conjunciones de contraste: but, although y however
"But" (pero) une dos ideas opuestas dentro de una misma oración: "I like pizza, but I don't like cheese." "Although" y "though" (aunque) presentan el contraste primero: "Although it was raining, we went for a walk." "However" (sin embargo) funciona como un "but" más fuerte entre dos oraciones y va seguido de coma: "The test was hard. However, I passed." Un error muy común es usar "but" y "although" juntos en la misma oración, lo que repite el contraste dos veces.
Practica las conjunciones con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.
Conjunciones según su función
Dónde poner la coma
Cuando una oración empieza con una conjunción como "although", "because" o "when", se pone una coma después de la primera parte: "When I got home, I made dinner." Si la misma conjunción va en el medio, la coma normalmente desaparece: "I made dinner when I got home." Con "but", "and" y "so" uniendo dos oraciones completas, la coma va antes de la conjunción: "It was cold, so I wore a jacket." Estos pequeños hábitos de puntuación hacen que tu escritura en inglés se vea mucho más natural.
Frases cortas para copiar
- I wanted to go out, but it was raining. (Quería salir, pero estaba lloviendo.)
- She studies hard because she wants a scholarship. (Estudia mucho porque quiere una beca.)
- You can stay here or come with us. (Puedes quedarte aquí o venir con nosotros.)
- Although he is young, he is very responsible. (Aunque es joven, es muy responsable.)
- I was tired, so I went to bed early. (Estaba cansado, así que me acosté temprano.)
Un error común con conjunctions
Incorrecto
Although it was late, but I kept studying.
Correcto
Although it was late, I kept studying.
Las conjunciones en una conversación real
A: "Are you coming to the party tonight?" B: "I want to, but I have an exam tomorrow." A: "Although it's only a short party, everyone will be there." B: "I know, so I'll stop by for an hour and then study." A: "Great, you can come with Ana or go alone, whichever you prefer."
Preguntas frecuentes
¿Qué son las conjunciones en inglés?
Son palabras que unen palabras, frases u oraciones. Las más comunes son and, but, or, so y because.
¿Cuáles son las conjunciones más comunes en inglés?
And (y), but (pero), or (o), so (así que) y because (porque) son las más usadas en el nivel básico.
¿Qué es FANBOYS?
Es el acrónimo que se usa en inglés para recordar las 7 conjunciones coordinantes: for, and, nor, but, or, yet, so.
¿Cuál es la diferencia entre because y so?
"Because" da la razón de algo (I stayed home because it was raining). "So" da la consecuencia (It was raining, so I stayed home).
¿Cuáles son ejemplos de conjunciones?
"She likes pizza and pasta." "He is tired, but he keeps working." "I was hungry, so I made dinner."
¿Por qué quienes hablan español confunden because y so?
Porque ambas conectan una causa con un efecto, solo que en orden distinto, y es fácil elegir la conjunción equivocada según cómo esté ordenada la oración.
¿Se puede empezar una oración con and o but?
En el habla y la escritura informal, sí, y muchos nativos lo hacen. En escritura formal es mejor usar un conector como however o in addition.
¿Cuál es la diferencia entre although y however?
Although une dos ideas en una sola oración ("Although it was cold, we went out"). However empieza una oración nueva y va seguido de coma ("It was cold. However, we went out").
Practica las conjunciones con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.
Sigue aprendiendo
- Present Simple en inglés: afirmativo, negativo y preguntas (guía completa)El tiempo verbal para hábitos, rutinas y hechos generales, con la regla que casi todos olvidan: la -s de he/she/it.
- Past Simple en inglés: verbos regulares, irregulares, negativo y preguntasSe usa para acciones terminadas en el pasado: los verbos regulares agregan -ed, los irregulares cambian de forma.
- Adverbs of Frequency en inglés: always, usually, often, sometimes, neverAlways, usually, often, sometimes, rarely y never dicen qué tan seguido pasa algo, y van en un lugar fijo de la oración.