ESEN
Blog
Like + -ing en inglés: cómo hablar de tus gustos
Like + -ing es la forma más natural de decir qué te gusta hacer en inglés.
Escrito por Bryan López, Profesor de inglés · Actualizado
Para decir qué te gusta hacer en inglés, usa like + el verbo terminado en -ing: I like swimming. I like reading books.
Like + -ing
Like + to + infinitivo también existe
"I like to swim" también es correcto y significa casi lo mismo que "I like swimming", pero la forma con -ing es más común y natural para hablar de gustos generales.
Publicidad
Practica like + -ing con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.
Otros verbos que funcionan igual
Love, hate y enjoy siguen el mismo patrón: I love cooking. I hate waiting. I enjoy dancing. Todos van seguidos del verbo en -ing para expresar gustos.
Errores comunes de hispanohablantes
Usar siempre "like to + infinitivo" por ser la traducción más directa de "me gusta + infinitivo" en español. Aunque "like to swim" no está mal, "like swimming" es la forma más natural y la que se enseña primero.
Publicidad
Preguntas frecuentes
¿Cómo se usa like + -ing en inglés?
Se agrega el verbo terminado en -ing después de like: I like swimming, she likes cooking.
¿Cuál es la diferencia entre like doing y like to do?
Significan casi lo mismo. "Like doing" (con -ing) es la forma más común y natural para hablar de gustos generales; "like to do" también es correcto.
¿Qué otros verbos van con -ing para expresar gustos?
Love, hate y enjoy: I love cooking, I hate waiting, I enjoy dancing.
¿Cuáles son ejemplos de like + -ing?
"I like playing soccer." "She likes watching movies." "They like traveling."
¿Cómo se hace negativo like + -ing?
Con don't/doesn't antes de like: "I don't like waiting." "He doesn't like cooking."
¿Por qué los hispanohablantes usan 'like to' en vez de 'like -ing'?
Porque "me gusta + infinitivo" se traduce más directo como "like to + infinitivo". Ambas formas son correctas, pero "like -ing" es la más natural y usada.
Practica like + -ing con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.