Skip to content

commodity and Spanish comodidad

co-MÓ-di-ti

In English

commodity

goods / raw materials traded commercially

In Spanish

comodidad

bienestar

Spanish "comodidad" means: comfort

Why they get mixed up Spanish "comodidad" is physical well-being and ease of life. English "commodity" is a good or product traded commercially, especially raw materials like oil, wheat, or metals. It has no connection to comfort.

If you want to say...

  • commoditymateria prima
  • comfortcomodidad
  • amenitiescomodidades

Examples

  • Oil is a valuable commodity.

    El petróleo es una mercancía valiosa.

  • Water is a basic commodity.

    El agua es un bien básico.

  • Coffee is one of the most traded commodities.

    El café es una de las materias primas más comerciadas.

  • Time is a precious commodity.

    El tiempo es un bien muy valioso.

Common mistakes in Spanish

Incorrect: El café es una comodidad muy importante en la bolsa.

Correct: El café es una materia prima muy importante en la bolsa.

Comodidad means comfort. Commodity is materia prima or producto básico.

Incorrect: Los precios de las comodidades subieron.

Correct: Los precios de las materias primas subieron.

Use materias primas or productos básicos for commodities.

Phrases you will hear

  • commodity pricesprecios de las materias primas
  • a basic commodityun bien básico
  • the commodity marketel mercado de materias primas
  • oil and goldpetróleo y oro
  • a precious commodityun bien valioso
  • comfortcomodidad

In a conversation

  • A:

    Coffee is a commodity, right?

    El café es una materia prima, ¿verdad?

  • B:

    Yes, its price changes every day.

    Sí, su precio cambia todos los días.

  • A:

    Is time a commodity too?

    ¿El tiempo también es una mercancía?

  • B:

    In a way, yes. It's a precious commodity.

    En cierto modo, sí. Es un bien muy valioso.

Test yourself

"A commodity" is...

To remember it

Commodity = a traded good/raw material. Comfort (Spanish "comodidad") = comfort.

Frequently asked questions

What does Spanish "comodidad" mean?

Spanish "comodidad" means "comfort". It looks like the English "commodity", which is exactly why it gets confused, but "commodity" means "goods / raw materials traded commercially".

Does English "commodity" mean the same as Spanish "comodidad"?

Spanish "comodidad" is physical well-being and ease of life. English "commodity" is a good or product traded commercially, especially raw materials like oil, wheat, or metals. It has no connection to comfort.

Written by Bryan López, Spanish and English teacher · updated
ESEN