Skip to content

luxury and Spanish lujuria

LÁK-shu-ri

In English

luxury

opulence / high-end comfort

In Spanish

lujuria

deseo sexual

Spanish "lujuria" means: lust

Why they get mixed up Spanish "lujuria" is excessive sexual desire, one of the seven deadly sins. English "luxury" is material opulence or high-end goods. Spanish "lujuria" in English is "lust."

If you want to say...

  • luxurylujo
  • lustlujuria
  • luxury carauto de lujo

Examples

  • They live in luxury.

    Viven en el lujo.

  • A luxury car.

    Un carro de lujo.

  • A vacation in Bali is a luxury I can't afford.

    Unas vacaciones en Bali son un lujo que no me puedo permitir.

  • The store sells luxury watches.

    La tienda vende relojes de lujo.

Common mistakes in Spanish

Incorrect: Vive rodeado de lujuria: casas, autos y joyas.

Correct: Vive rodeado de lujo: casas, autos y joyas.

Lujuria means lust. Luxury is lujo.

Incorrect: Es una lujuria comer en ese restaurante.

Correct: Es un lujo comer en ese restaurante.

Use lujo for luxury.

Phrases you will hear

  • a luxury hotelun hotel de lujo
  • luxury goodsartículos de lujo
  • live in luxuryvivir con lujo
  • a luxury carun auto de lujo
  • lustlujuria
  • a real luxuryun verdadero lujo

In a conversation

  • A:

    Sleeping late is a luxury.

    Dormir hasta tarde es un lujo.

  • B:

    I agree. It's a real luxury.

    Estoy de acuerdo. Es un verdadero lujo.

  • A:

    They live in luxury.

    Ellos viven con lujo.

  • B:

    Lust is different. Luxury is about money.

    La lujuria es otra cosa. El lujo trata de dinero.

Test yourself

"A life of luxury" is a life of...

To remember it

Luxury = opulence/comfort. Lust (Spanish "lujuria") = lust.

Frequently asked questions

What does Spanish "lujuria" mean?

Spanish "lujuria" means "lust". It looks like the English "luxury", which is exactly why it gets confused, but "luxury" means "opulence / high-end comfort".

Does English "luxury" mean the same as Spanish "lujuria"?

Spanish "lujuria" is excessive sexual desire, one of the seven deadly sins. English "luxury" is material opulence or high-end goods. Spanish "lujuria" in English is "lust."

Written by Bryan López, Spanish and English teacher · updated
ESEN