Modismos: trabajo y negocios

Términos de este mazo

• learn the ropes
  aprender lo básico de un trabajo
• climb the corporate ladder
  subir la escalera corporativa
• put in the hours
  dedicar muchas horas de trabajo
• call the shots
  tomar las decisiones importantes
• in the driver's seat
  tener el control
• cut your losses
  reducir pérdidas, dejar de intentar
• back to the drawing board
  volver a empezar (un plan)
• play it by ear
  improvisar
• the bottom line
  lo más importante, el resultado final
• think on your feet
  pensar rápido, improvisar
• get down to business
  ponerse serios a trabajar
• a dog-eat-dog world
  un mundo despiadado
• wear many hats
  hacer muchas funciones distintas
• in over your head
  sobrepasado, no dar abasto
• par for the course
  lo normal, lo esperado
• sink or swim
  o te las arreglas o fracasas
• on the same wavelength
  pensar igual, entenderse bien
• move the needle
  lograr un cambio significativo
• low-hanging fruit
  lo más fácil de lograr primero
• game changer
  algo que cambia todo
• get the axe
  ser despedido
• red tape
  trámites burocráticos
• cover all the bases
  cubrir todos los aspectos
• take the lead
  tomar el mando, liderar
• a foot in the door
  una oportunidad para empezar
• burn bridges
  romper relaciones de forma definitiva
• keep your eye on the ball
  mantenerse enfocado
• off the record
  extraoficialmente
• on the fast track
  en vía rápida (de ascenso)
• read the room
  leer el ambiente
• at the end of the day
  al final del día, en resumen
• run a tight ship
  dirigir con mucha disciplina
• jump ship
  abandonar (un proyecto o empresa)
• up and running
  funcionando, en marcha
• corner the market
  dominar el mercado