Inglés
Could I sit here?
Español
¿Podría sentarme aquí?
Término del glosario
podría / podrías (cortés)
Forma cortés de pedir permiso o hacer peticiones. Es el pasado de can pero aquí no significa pasado: suena más educado y formal que can. Could I…? (¿Podría…?), Could you…? (¿Podrías…?).
Suena "kud" (corto). La l es muda. Es la versión cortés de can: Could I…?, Could you…?
Could I sit here?
¿Podría sentarme aquí?
Could you tell me where the bank is, please?
¿Podrías decirme dónde está el banco, por favor?
Could I have the menu, please?
¿Me trae el menú, por favor?
Could you take a picture of us?
¿Podrías tomarnos una foto?
Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.