Término del glosario

it

eso / ello

Pronombre de tercera persona del singular para una cosa, un animal o una idea. No se usa para personas.

Cómo se pronuncia

Short, quick vowel. For things, animals, and ideas.

Ejemplos de uso real

Inglés

It is a big dog.

Español

Es un perro grande.

Inglés

It is a friendly dog.

Español

Es un perro amigable.

Inglés

I like it.

Español

Me gusta.

Cómo se usa "it"

It es el pronombre para cosas, animales sin sexo definido, ideas y situaciones: "It is red", "I like it". También se usa como sujeto vacío en el tiempo, la hora y la distancia: "It is raining", "It is 5 o'clock", "It is far". Es obligatorio como sujeto: "It's cold", no "Is cold". Su posesivo es its (sin apóstrofo) y su reflexivo itself.

Diferencia entre "it" y "they"

It sustituye a un sustantivo singular ("the book... it"); they sustituye a plurales o a varias personas ("the books... they"). Para una persona de sexo definido se usa he o she. It también sirve como sujeto de frases sin sujeto real: "It is important to study".

Frases y expresiones comunes

  • It is raining

    está lloviendo

  • It's late

    es tarde

  • It doesn't matter

    no importa

  • I like it

    me gusta

  • What is it?

    ¿qué es?

  • Is it far?

    ¿está lejos?

  • It's me

    soy yo

  • It depends

    depende

Errores comunes con "it"

Incorrecto

Is cold today.

Correcto

It is cold today.

En inglés el sujeto no se omite.

Incorrecto

Its raining.

Correcto

It's raining.

It's significa it is; its (sin apóstrofo) es posesivo.

Mini diálogo

Is it raining?

¿Está lloviendo?

Yes, it is. It's cold too.

Sí. También hace frío.

What time is it?

¿Qué hora es?

It's five. It's late to go out.

Son las cinco. Es tarde para salir.

Lecciones donde se enseña "it"

Términos relacionados

Explora el glosario completo

Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.

Ver glosario