Inglés
You are my friend.
Español
Eres mi amigo.
Término del glosario
you
tú / usted / ustedes
Pronombre de segunda persona: la persona a la que le hablas. Sirve igual para una (tú) y para varias (ustedes); no cambia de forma.
Cómo se pronuncia
Same word for "you" (one person) and "you all" (a group).
Ejemplos de uso real
Inglés
I see you.
Español
Te veo.
Inglés
Can you help me?
Español
¿Puedes ayudarme?
Inglés
This gift is for you.
Español
Este regalo es para ti.
Cómo se usa "you"
You significa "tú", "usted", "ustedes" y también "te" o "lo": no distingue entre singular y plural, ni entre formal e informal. Sirve como sujeto ("You are right") y como complemento ("I love you"). Con el verbo be siempre usa are: "you are". No lleva -s en presente ("you work"). También se usa de forma impersonal: "You can't park here" (no se puede estacionar).
Diferencia entre "you" y "your"
You es un pronombre ("You are late"); your es un posesivo que va con sustantivo ("your bag"). También you're es "you are". Los tres suenan parecido. "You're happy" (eres feliz) frente a "your happiness" (tu felicidad). Con you, el verbo be es siempre are, incluso en singular.
Frases y expresiones comunes
thank you
gracias
you're welcome
de nada
see you
nos vemos
you know
sabes
you bet
claro
me and you
tú y yo
how are you?
¿cómo estás?
you too
tú también
Errores comunes con "you"
Incorrecto
You is late.
Correcto
You are late.
Con you el verbo be es are.
Incorrecto
You works here.
Correcto
You work here.
Con you el verbo no lleva -s.
Mini diálogo
How are you?
¿Cómo estás?
Fine. Thank you. And you?
Bien. Gracias. ¿Y tú?
Good. You look tired.
Bien. Te ves cansado.
You know how it is. See you soon.
Ya sabes cómo es. Nos vemos pronto.
Lecciones donde se enseña "you"
Términos relacionados
Explora el glosario completo
Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.