Prefijo · Prefix · medioambiente / ecología
Indica relación con el medioambiente o la ecología: ecosystem (ecosistema), ecology (ecología).
Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado
Eco- viene del griego "oikos" (casa, hogar) y señala relación con el medioambiente, la ecología o la sostenibilidad. ecology = ciencia de cómo los organismos vivos interactúan con su entorno (su "casa"); ecosystem = el sistema de vida e interacciones en un entorno; ecovillage = comunidad sostenible. La idea es que la naturaleza es la "casa" compartida de todos los seres vivos.
En uso moderno, eco- también señala productos, prácticas o enfoques ambientalmente sostenibles: eco-friendly (respetuoso con el medioambiente), eco-tourism (turismo responsable en entornos naturales), eco-label (etiqueta de certificación ambiental). También aparece en "economics" (economía), que comparte la raíz "oikos" (casa/hogar), aunque hoy se perciben como dos campos distintos.
Se añade a sustantivos y adjetivos. Es idéntico en español e inglés:
Pronunciación: /ˈiːkəʊ/. Es idéntico en español e inglés. No confundir con el eco acústico ("echo"), que viene del griego "echo" (sonido).
eco-/ˈiːkəʊ/
Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.
"Eco-" de ecology viene del griego "oikos" (casa, entorno). "Echo" (el rebote del sonido) viene del griego "echo" (un nombre propio de la mitología, una ninfa). Son raíces completamente distintas que se pronuncian igual solo en español.
El término "eco-friendly" no tiene una definición regulada estricta. Indica que el producto o práctica tiene un impacto ambiental menor que la alternativa convencional, pero no garantiza impacto cero. Busca certificaciones específicas (FSC, ENERGY STAR, etc.) para afirmaciones más concretas.
Truco para recordarlo
Eco- = "medioambiente": ecology = ciencia del entorno, ecosystem = sistema de vida, eco-friendly = amigable con el entorno. Es idéntico en español e inglés. Curiosidad: "economics" y "ecology" comparten la raíz "oikos" (casa): la economía gestiona la "casa"; la ecología la estudia.
Ejercicio 1 · Forma la palabra
Ejercicio 2 · Elige la correcta
"She only buys ___ products with verified environmental certifications to reduce her household impact."
Ejercicio 3 · Elige la correcta
¿Qué tienen en común "ecology" y "economics" en su origen etimológico?
El prefijo eco- indica relación con el medioambiente o la ecología: ecosystem (ecosistema), ecology (ecología). En español suele equivaler a eco-.
El prefijo eco- se pronuncia /ˈiːkəʊ/. Por ejemplo, "ecology".
"logy" se convierte en "ecology" (ecología). Es un ejemplo típico del prefijo eco-.
un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.