Prefijo · Prefix · raza / cultura / pueblo
Del griego "ethnos" (nación, pueblo): aparece en palabras sobre pueblos y culturas, como ethnic (étnico) y ethnography (etnografía).
Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado
Ethn- (o ethno-) viene del griego ethnos, que significaba "nación", "tribu" o "pueblo" con su propia cultura. Hoy aparece en palabras académicas de antropología, sociología y lingüística, relacionadas con grupos humanos y sus culturas.
En español el prefijo es etno-: etnología, etnografía, etnocentrismo. La raíz también está en étnico, una palabra que se usa mucho en los dos idiomas. Es el mismo origen griego, y solo cambia la ortografía: el inglés mantiene la h.
Ethn- / ethno- se une a raíces griegas para describir el estudio de grupos humanos:
"Ethnic" (étnico) describe lo relacionado con un grupo cultural o nacional específico. "Ethnicity" (etnicidad) se refiere a la identidad cultural de una persona o grupo.
ethn-/ˈet.no/
Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.
"Ethnic" se refiere a la identidad cultural compartida (lengua, tradición, costumbres), no a características biológicas. "Racial" se usa para distinción fenotípica, aunque ambos conceptos se superponen en el uso cotidiano.
Truco para recordarlo
Cognado con "étnico" en español: ethn- = pueblo, cultura. ethnic = relacionado con un grupo cultural, ethnography = el estudio escrito de las culturas.
Ejercicio 1 · Forma la palabra
Ejercicio 2 · Elige la correcta
Which term describes the tendency to judge other cultures by the standards of your own culture?
El prefijo ethn- del griego "ethnos" (nación, pueblo): aparece en palabras sobre pueblos y culturas, como ethnic (étnico) y ethnography (etnografía). En español suele equivaler a etno-.
El prefijo ethn- se pronuncia /ˈet.no/. Por ejemplo, "ethnic".
"ic" se convierte en "ethnic" (El barrio tiene una gran diversidad étnica, con comunidades de más de veinte países.). Es un ejemplo típico del prefijo ethn-.
Del griego "anthropos" (ser humano): aparece en palabras sobre el ser humano y la humanidad, como anthropology (antropología) y philanthropist (filántropo).
Del griego "kosmos" (universo, orden): aparece en palabras sobre el universo y el mundo, como cosmology (cosmología) y cosmopolitan (cosmopolita).
Del griego "demos" (pueblo): aparece en palabras sobre la sociedad y la población, como democracy (democracia) y demography (demografía).
un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.