What this suffix does
The suffix -some comes from Greek "soma" (body) and names cellular structures or bodies with a specific function. From "chromo-" (colour — they absorb dyes) comes "chromosome"; from "ribo-" (ribose sugar) comes "ribosome" (where proteins are made). Spanish: chromosome → cromosoma, ribosome → ribosoma, genome → genoma.