Inglés
There are many students here.
Español
Hay muchos estudiantes aquí.
Recursos
Lecciones de gramáticaPor temasFlash cardsLecturasEjercicios de listeningGlosarioFalsos amigos¿Cuál usar?SufijosPrefijosDescubre tu nivelBlogTérmino del glosario
many
muchos / muchas
Cuantificador para sustantivos contables en plural (se pueden contar: uno, dos, tres...). Equivale a 'muchos' o 'muchas' en español.
Cómo se pronuncia
MÉNI
Suena 'méni', con la 'e' breve y la 'y' final sonando como 'i'. No 'ma-ni'.
Ejemplos de uso real
Inglés
There are many options on the menu.
Español
Hay muchas opciones en el menú.
Inglés
I have many friends.
Español
Tengo muchos amigos.
Cómo se usa "many"
Many significa "muchos" o "muchas" y se usa con sustantivos contables en plural: "many people", "many books". Se usa sobre todo en negativas y preguntas ("How many people?", "I don't have many friends"). En afirmativas suena formal; en conversación se dice "a lot of". Tras many el sustantivo va en plural. También aparece en "many times", "so many" y "too many".
Diferencia entre "many" y "much"
Many va con contables ("many books"); much con incontables ("much water", "much time"). "How many chairs?" frente a "How much money?". Un error común es "many money" o "much friends". Pregunta clave: ¿puedes contarlo uno por uno?
Frases y expresiones comunes
many people
mucha gente
many times
muchas veces
so many
tantos
too many
demasiados
not many
no muchos
How many?
¿cuántos?
as many as
tantos como
many of us
muchos de nosotros
Errores comunes con "many"
Incorrecto
I don't have many money.
Correcto
I don't have much money.
Money es incontable: usa much.
Incorrecto
Many people is here.
Correcto
Many people are here.
People es plural: usa are.
Mini diálogo
Are there many students today?
¿Hay muchos estudiantes hoy?
Not many. Many are sick.
No muchos. Muchos están enfermos.
How many do we have?
¿Cuántos tenemos?
Only ten. Too many are absent.
Solo diez. Demasiados faltan.
Lecciones donde se enseña "many"
Términos relacionados
Explora el glosario completo
Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.