Inglés
They are from Colombia.
Español
Son de Colombia.
Término del glosario
they
ellos / ellas
Pronombre de tercera persona del plural para personas, animales o cosas (ellos, ellas).
Cómo se pronuncia
The "th" is voiced: tongue lightly between the teeth, not the same as the "th" in "think".
Ejemplos de uso real
Inglés
They are at home.
Español
Ellos están en casa.
Cómo se usa "they"
They es el pronombre personal de tercera persona plural: "They are my friends", "They live here". Sustituye a varias personas o cosas. En inglés moderno también se usa como singular neutro para una persona cuyo género se desconoce o no se especifica: "Someone called, they left a message". Su complemento es them, su posesivo their o theirs. Es obligatorio.
Diferencia entre "they" y "them"
They es sujeto ("They work here"); them es complemento ("I know them"). Regla: si hace la acción, they; si la recibe, them. También se diferencia de their (posesivo) y they're (they are). Error común: "Them are my friends" en lugar de "They are my friends".
Frases y expresiones comunes
they are
ellos son o están
they say
dicen
they have
ellos tienen
they don't know
ellos no saben
do they...?
¿ellos...?
they and I
ellos y yo
they said
ellos dijeron
where are they?
¿dónde están?
Errores comunes con "they"
Incorrecto
Them are my friends.
Correcto
They are my friends.
Como sujeto usa they.
Incorrecto
They is late.
Correcto
They are late.
They va con are.
Mini diálogo
Where are the kids?
¿Dónde están los niños?
They are at school. They finish at three.
Están en la escuela. Salen a las tres.
Do they walk home?
¿Se van caminando?
No, they take the bus. They say it's faster.
No, toman el autobús. Dicen que es más rápido.
Lecciones donde se enseña "they"
Términos relacionados
Explora el glosario completo
Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.