SpeakUP Academy

Recursos

Lecciones de gramáticaPor temasFlash cardsLecturasEjercicios de listeningGlosarioFalsos amigos¿Cuál usar?SufijosPrefijos
Descubre tu nivelBlog
ESEN

Prefijo · Prefix · posición · fuera de

exo-

Significa "fuera de" o "externo": exotic (exótico), exoskeleton (exoesqueleto), exoplanet (exoplaneta).

En español exo-Científico

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado

¿Qué significa exo- en inglés?

Exo- viene del griego exo, que quiere decir "fuera de" o "exterior". Señala que algo está fuera de un límite o viene del exterior. Es idéntico al exo- del español, y casi todas sus palabras son científicas. Es el opuesto de endo-, que significa "dentro".

Exo- o ex-: ¿en qué se diferencian?

Aunque suenan parecidos, no son lo mismo. Exo- habla de una posición exterior que se queda quieta: algo que está afuera. Ex- habla de origen o de movimiento: algo que sale o que se lleva afuera. En la práctica, exo- aparece casi solo en vocabulario científico, mientras que ex- se usa en el inglés de todos los días.

Cómo se usa

Se combina con sustantivos científicos para indicar posición exterior:

  • exo- + sustantivo científico
    skeleton → exoskeletonplanet → exoplanetsphere → exospherethermic → exothermic
  • formas comunes
    tic → exoticdus → exodusrcism → exorcismskeletal → exoskeletal

Pronunciación: /ˈeksəʊ/. Cognados: exotic/exótico, exodus/éxodo, exoskeleton/exoesqueleto, exoplanet/exoplaneta, exosphere/exosfera. No confundir con ex- (movimiento/antiguo): export, exclude, ex-president.

Cómo se pronuncia

exo-/ˈeksəʊ/

Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

  • exóticoexoticThe market sold exotic fruits from tropical regions worldwide.
  • exoesqueletoexoskeletonA crab's exoskeleton protects its soft body from predators.
  • exoplanetaexoplanetScientists have discovered thousands of exoplanets beyond our solar system.
  • éxodo, salida masivaexodusThe mass exodus from the city began after the earthquake struck.
  • exorcismoexorcismThe film depicts a dramatic exorcism performed by a priest.
  • exosferaexosphereThe exosphere is the outermost layer of Earth's atmosphere.
  • exotérmicoexothermicBurning wood is an exothermic reaction that releases heat outward.

Errores comunes

exo- y ex- son el mismo prefijo
exo- (posición exterior estática, vocabulario científico) y ex- (movimiento hacia fuera o "antiguo") son distintos

"Exo-" (griego "exo"): señala posición exterior permanente. "Ex-" (latín "ex"): señala movimiento desde dentro hacia fuera o indica "antiguo". Exoskeleton = esqueleto situado en el exterior. Export = mover mercancías hacia fuera. Son raíces distintas aunque parecidas.

Truco para recordarlo

Imagina un caparazón por fuera del cuerpo: exo- = externo. exoskeleton = esqueleto por fuera (como el de un insecto), exoplanet = planeta fuera de nuestro sistema solar.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

A crab's ___ is a hard shell that protects its body from the outside.

Pista: exo- + skeleton = ?

Ejercicio 2 · Elige la correcta

¿Cuál es la diferencia entre "exo-" y "ex-"?

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo exo- en inglés?

El prefijo exo- significa "fuera de" o "externo": exotic (exótico), exoskeleton (exoesqueleto), exoplanet (exoplaneta). En español suele equivaler a exo-.

¿Cómo se pronuncia exo-?

El prefijo exo- se pronuncia /ˈeksəʊ/. Por ejemplo, "exotic".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con exo-?

"tic" se convierte en "exotic" (exótico). Es un ejemplo típico del prefijo exo-.

Otros prefijos útiles

Aprende todos los prefijos del inglés

un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.

Ver todos los prefijos