SpeakUP Academy

Recursos

Lecciones de gramáticaPor temasFlash cardsLecturasEjercicios de listeningGlosarioFalsos amigos¿Cuál usar?SufijosPrefijos
Descubre tu nivelBlog
ESEN

Prefijo · Prefix · cantidad · igual

iso-

Significa "igual" o "mismo": isotope, isosceles, isometric, isobar, isotherm.

En español iso-Científico

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado

¿Qué significa iso- en inglés?

Iso- viene del griego isos, que quiere decir "igual" o "idéntico". Aparece casi siempre en vocabulario científico y técnico, y habla de cosas que tienen el mismo valor, la misma medida o la misma forma. En español es el mismo prefijo: iso-.

De la ciencia a la vida diaria

Iso- es sobre todo científico, pero algunas palabras llegan a la vida diaria: los ejercicios de gimnasio en los que mantienes una posición sin moverte, los mapas del tiempo con líneas de igual presión, o las bebidas que reponen lo que pierdes al sudar. Aprender este prefijo te abre decenas de términos técnicos a la vez, porque todos siguen la misma lógica: "igual en algo".

Cómo se usa

Se une principalmente a raíces griegas y latinas en contextos científicos:

  • iso- + física/química
    tope → isotopebar → isobartherm → isothermmer → isomertonic → isotonic
  • iso- + geometría/matemática
    sceles → isoscelesmetric → isometricmorphic → isomorphic

Pronunciación: /ˈaɪ.soʊ/. El español usa el mismo prefijo "iso-": isótopo (isotope), isósceles (isosceles), isométrico (isometric), isobara (isobar), isoterma (isotherm), isómero (isomer). Todos los cognados son directos.

Cómo se pronuncia

iso-/ˈaɪ.soʊ/

Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

  • isótopoisotopeCarbon-14 is a radioactive isotope used in archaeological dating.
  • isósceles (dos lados iguales)isoscelesAn isosceles triangle has exactly two sides of equal length.
  • isométrico (igual medida)isometricIsometric exercises strengthen muscles without moving the joints at all.
  • isobara (línea de igual presión)isobarThe weather map showed isobars marking regions of equal air pressure.
  • isoterma (línea de igual temperatura)isothermThe isotherms on the map connected regions with identical average temperatures.
  • isomórfico (igual forma)isomorphicThe two algebraic structures are isomorphic because they share the same form.
  • isómero (misma fórmula, distinta estructura)isomerGlucose and fructose are isomers with the exact same molecular formula.

Errores comunes

creer que "isolate" contiene iso- (igual)
"isolate" NO viene de iso- griego (igual) sino del latín "insula" (isla); las palabras científicas como isotope, isosceles, isobar sí vienen del griego "isos"

Es una trampa clásica. "Isolate" (aislar) viene del italiano "isolato" y el latín "insula" (isla). No tiene relación etimológica con iso- (igual). En cambio, isotope, isosceles, isobar y todos los términos técnicos con iso- sí vienen del griego "isos" (igual).

Truco para recordarlo

Cognado con palabras que ya usas como "isométrico": iso- = igual. isometric = de medidas iguales, isotope = átomo del mismo elemento pero con distinto peso.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

Carbon-14 is a radioactive ___ used in archaeological dating of ancient materials.

Pista: iso- + tope (posición) = ?

Ejercicio 2 · Elige la correcta

¿Cuántos lados iguales tiene un triángulo isósceles?

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo iso- en inglés?

El prefijo iso- significa "igual" o "mismo": isotope, isosceles, isometric, isobar, isotherm. En español suele equivaler a iso-.

¿Cómo se pronuncia iso-?

El prefijo iso- se pronuncia /ˈaɪ.soʊ/. Por ejemplo, "isotope".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con iso-?

"tope" se convierte en "isotope" (isótopo). Es un ejemplo típico del prefijo iso-.

Otros prefijos útiles

Aprende todos los prefijos del inglés

un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.

Ver todos los prefijos