ESEN

Prefijo · Prefix · millón / muy grande

mega-

Indica un millón de unidades o tamaño enorme: megabyte, megawatt, megacity.

En español mega-Científico

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado

¿Qué significa mega- en inglés?

Mega- viene del griego megas, que quiere decir "grande". En el sistema métrico significa exactamente un millón: una unidad multiplicada por 1.000.000. Está entre kilo- (mil) y giga- (mil millones). En español es el mismo prefijo: mega-.

Mega- en el habla de todos los días

En el lenguaje coloquial, mega- se usa para exagerar el tamaño o la importancia de algo, sin querer decir exactamente un millón. Es como decir "enorme" o "importantísimo", parecido a super- o ultra-. Fíjate en el contexto: si habla de medidas o de tecnología, es un millón; si habla de personas, ciudades o eventos, es solo "enorme".

Cómo se usa

Se añade a unidades de medida (sin guion) y a sustantivos coloquiales (a veces con guion):

  • mega- + unidad de medida (x1.000.000)
    byte → megabytewatt → megawatthertz → megahertzpixel → megapixelton → megaton
  • mega- + sustantivo coloquial
    star → megastarcity → megacityevent → mega-eventtrend → megatrend

Pronunciación: /ˈmeɡə/, con la "g" fuerte (como en "get"). Es idéntico en español e inglés.

Cómo se pronuncia

mega-/ˈmeɡə/

Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

  • megabyte (MB) — un millón de bytesmegabyteAn email without attachments uses far less than one megabyte.
  • megavatio (MW) — un millón de vatiosmegawattThe solar farm generates five hundred megawatts of clean energy.
  • megapíxel (MP)megapixelModern smartphone cameras capture images at forty megapixels or more.
  • megahercio (MHz)megahertzEarly computers ran at megahertz speeds instead of today's gigahertz.
  • megaciudad (más de 10 millones de habitantes)megacityTokyo is the world's largest megacity, with thirty million people.
  • superestrella / artista de primer nivel mundialmegastarThe concert sold out in minutes once the megastar was announced.
  • megatón (unidad de potencia explosiva)megatonA megaton measures the explosive yield of nuclear weapons.

Errores comunes

megabyte y megabit son lo mismo
megabyte (MB) = 8 megabits (Mb); son unidades distintas

Un megabyte (MB) tiene 8 megabits (Mb). La velocidad de internet se mide en megabits por segundo (Mbps), pero el tamaño de archivos se mide en megabytes (MB). La diferencia de escala es ocho veces.

mega- siempre significa exactamente un millón
mega- significa exactamente un millón en el SI, pero simplemente "enorme" en uso coloquial

En el SI, mega- = 10⁶ (exactamente un millón). En uso coloquial, mega- no es una cifra precisa: "megastar" o "megacity" simplemente indican escala muy grande, sin precisión matemática.

Truco para recordarlo

Cognado, ya lo usas informalmente ("mega grande"): mega- = un millón, o simplemente enorme. megabyte = un millón de bytes, megacity = ciudad enorme.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

La central solar tiene una capacidad de 500 ___ de potencia instalada. (megavatios)

Pista: mega- + watt = ?

Ejercicio 2 · Elige la correcta

¿Cuál es la diferencia entre un megabyte y un megabit?

Ejercicio 3 · Elige la correcta

"Tokyo, with over thirty million people, is often cited as the world's largest ___."

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo mega- en inglés?

El prefijo mega- indica un millón de unidades o tamaño enorme: megabyte, megawatt, megacity. En español suele equivaler a mega-.

¿Cómo se pronuncia mega-?

El prefijo mega- se pronuncia /ˈmeɡə/. Por ejemplo, "megabyte".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con mega-?

"byte" se convierte en "megabyte" (megabyte (MB) — un millón de bytes). Es un ejemplo típico del prefijo mega-.

Otros prefijos útiles

Aprende todos los prefijos del inglés

un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.

Ver todos los prefijos