ESEN

Prefijo · Prefix · calor / temperatura

thermo-

Indica relación con el calor o la temperatura: thermometer (termómetro), thermostat (termostato).

En español termo-Científico

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado

¿Qué significa thermo- en inglés?

Thermo- viene del griego therme, que quiere decir "calor". Indica relación con el calor o con la temperatura. Es el prefijo del calor en las ciencias, y se usa delante de raíces que empiezan con consonante. En español es el mismo prefijo: termo-.

Thermo- en la tecnología y la geología

Thermo- aparece en muchos campos. En tecnología, nombra aparatos que miden o regulan la temperatura y materiales que reaccionan al calor. En la física, habla de reacciones con calor extremo, como las del sol. En la atmósfera, nombra una de sus capas calientes. Y en geología, se combina con geo- para hablar del calor interno de la Tierra.

Cómo se usa

Se añade a sustantivos científicos y técnicos. En español el equivalente es "termo-":

  • thermo- + instrumento/dispositivo
    meter → thermometerstat → thermostatcouple → thermocoupleflask → thermoflask
  • thermo- + campo científico/proceso
    dynamics → thermodynamicsnuclear → thermonuclearplastic → thermoplasticsphere → thermosphere

Pronunciación: /ˈθɜːrməʊ/, con la "th" fricativa sorda como en "think". En español la equivalente es "termo-" (termómetro, termostato). La diferencia entre thermo- y termo- es ortográfica, no de significado.

Cómo se pronuncia

thermo-/ˈθɜːrməʊ/

Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

  • termómetrothermometerThe nurse used a digital thermometer to confirm the patient's fever.
  • termostatothermostatSet the thermostat to eighteen degrees to keep the room comfortable.
  • termodinámicathermodynamicsThermodynamics studies how heat and energy transfer between systems.
  • termonuclearthermonuclearStars generate energy through thermonuclear fusion of hydrogen atoms.
  • termoplásticothermoplasticThermoplastic materials can be reshaped by heating multiple times.
  • térmico / termalthermalThermal imaging cameras detect heat even in total darkness.
  • termósferathermosphereThe thermosphere is the outermost atmospheric layer, with extreme temperatures.

Errores comunes

thermometer y thermostat hacen lo mismo
thermometer = mide la temperatura; thermostat = regula la temperatura automáticamente

"Thermometer" solo mide (observar). "Thermostat" mide Y actúa: cuando la temperatura sube o baja de un umbral, el termostato activa o desactiva el sistema de calefacción o refrigeración.

thermal = solo agua caliente (termal)
thermal = relacionado con el calor en cualquier contexto: thermal energy, thermal imaging, thermal underwear

"Thermal" es un adjetivo amplio que significa "relacionado con el calor": thermal energy (energía calorífica), thermal imaging (imagen infrarroja que detecta calor), thermal underwear (ropa interior que conserva el calor corporal). No se limita al agua termal.

Truco para recordarlo

Cognado con "termómetro" (mide el calor): thermo- = calor. thermometer = mide el calor, thermostat = mantiene el calor estable.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

El médico usó un ___ para medir la temperatura del paciente y confirmar que tenía fiebre. (termómetro)

Pista: thermo- + meter = ?

Ejercicio 2 · Elige la correcta

"Adjust the ___ to eighteen degrees and the heating system will maintain that temperature automatically."

Ejercicio 3 · Elige la correcta

¿Cuál es la diferencia entre "thermometer" y "thermostat"?

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo thermo- en inglés?

El prefijo thermo- indica relación con el calor o la temperatura: thermometer (termómetro), thermostat (termostato). En español suele equivaler a termo-.

¿Cómo se pronuncia thermo-?

El prefijo thermo- se pronuncia /ˈθɜːrməʊ/. Por ejemplo, "thermometer".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con thermo-?

"meter" se convierte en "thermometer" (termómetro). Es un ejemplo típico del prefijo thermo-.

Otros prefijos útiles

Aprende todos los prefijos del inglés

un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.

Ver todos los prefijos