ESEN

Prefijo · Prefix · calor / temperatura

therm-

Del griego "thermē" (calor): aparece en palabras sobre calor y temperatura, como thermometer (termómetro) y thermostat (termostato).

En español termo-Básico

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado

¿Qué significa therm- en inglés?

Therm- (o thermo-) viene del griego therme, que quiere decir "calor". Es uno de los prefijos científicos más útiles: aparece en termómetros, en hipotermia, en el termo donde llevas el café y en muchos otros contextos cotidianos y académicos.

Se escribe termo- en español

En español el prefijo es termo-: termómetro, termostato, hipotermia. Es el mismo origen griego y casi todas las palabras son parecidas. Normalmente se escribe therm- cuando lo que sigue empieza con vocal y thermo- cuando empieza con consonante. Hasta la marca de termos más famosa lleva esta raíz.

Cómo se usa

Therm- / thermo- se combina con otras raíces para hablar de calor y temperatura:

  • thermo- + -metro → thermometer
    "thermometer": instrumento que mide la temperatura (metro- = medir)
  • thermo- + -dinámica → thermodynamics
    "thermodynamics": ciencia de la energía térmica y sus transformaciones
  • hypo- + therm- → hypothermia
    "hypothermia": temperatura corporal peligrosamente baja (hypo- = debajo)

"Exothermic" (exotérmico) describe una reacción que libera calor; "endothermic" (endotérmico) describe una que absorbe calor. Los prefijos exo- (fuera) y endo- (dentro) combinados con therm- son términos clave en química.

Cómo se pronuncia

therm-/ˈter.mo/

Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

  • El médico usó un termómetro digital para medir la fiebre del paciente.thermometerThe nurse checked the patient's fever with a digital thermometer placed under the tongue.
  • Las corrientes térmicas de aire caliente permiten a los planeadores mantenerse en vuelo sin motor.thermalThermal imaging cameras detect body heat and can locate people in total darkness.
  • Bajé el termostato a 20 grados para ahorrar energía durante la noche.thermostatSmart thermostats learn your schedule and automatically adjust the temperature for comfort and savings.
  • La termodinámica explica por qué es imposible construir un motor de eficiencia perfecta.thermodynamicsThermodynamics explains why no engine can ever be one hundred percent efficient.
  • Los rescatistas trataron la hipotermia del náufrago con mantas y líquidos calientes.hypothermiaRescuers wrapped the hypothermia victim in emergency blankets and moved him away from the frozen water.
  • La hipertermia inducida médicamente puede usarse para destruir células cancerígenas.hyperthermiaMedically induced hyperthermia is being studied as a way to destroy cancer cells more effectively.
  • Islandia genera casi toda su electricidad con energía geotérmica proveniente de volcanes.geothermalIceland generates nearly all its electricity from geothermal energy drawn from volcanic activity.

Errores comunes

thermal solo significa caliente
thermal se refiere a la temperatura en general, no solo al calor

"Thermal" describe cualquier cosa relacionada con la temperatura o la energía térmica. "Thermal underwear" sirve para retener el calor del cuerpo en climas fríos. La relación es con la temperatura, no exclusivamente con el calor.

Truco para recordarlo

Cognado con "termómetro" (mide el calor): therm- = calor. thermometer = mide el calor, thermal = relacionado con el calor.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

A device that automatically regulates the temperature in a building by controlling the heating or cooling system is called a ___.

Pista: thermo- (calor/temperatura) + -stat (estabilizador)

Ejercicio 2 · Elige la correcta

When a person's body temperature drops dangerously low due to cold exposure, the medical condition is called ___.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo therm- en inglés?

El prefijo therm- del griego "thermē" (calor): aparece en palabras sobre calor y temperatura, como thermometer (termómetro) y thermostat (termostato). En español suele equivaler a termo-.

¿Cómo se pronuncia therm-?

El prefijo therm- se pronuncia /ˈter.mo/. Por ejemplo, "thermometer".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con therm-?

"ometer" se convierte en "thermometer" (El médico usó un termómetro digital para medir la fiebre del paciente.). Es un ejemplo típico del prefijo therm-.

Otros prefijos útiles

Aprende todos los prefijos del inglés

un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.

Ver todos los prefijos