Sufijo · Suffix · forma sustantivos
Indica inflamación de un órgano o parte del cuerpo: arthr + itis = arthritis (artritis).
Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado
El sufijo -itis viene del griego y significa "inflamación de". Se combina con el nombre de un órgano o tejido para nombrar la enfermedad inflamatoria de esa zona. De "arthr" (articulación) sale "arthritis" (artritis); de "append" (apéndice) sale "appendicitis" (apendicitis); de "tonsill" (amígdala) sale "tonsillitis" (amigdalitis). Es un sufijo que aparece en vocabulario médico de uso muy frecuente: muchas enfermedades comunes tienen nombre en -itis.
Esta es una de las pocas palabras técnicas donde inglés y español son literalmente iguales: arthritis = artritis appendicitis = apendicitis tonsillitis = amigdalitis tendinitis = tendinitis bronchitis = bronquitis La única diferencia es que en inglés se pronuncia con acento en la penúltima sílaba: ar-THRI-tis, ap-pen-di-CI-tis.
En inglés informal moderno, -itis se usa de forma humorística para nombrar condiciones imaginarias o estados obsesivos: phonitis = adicción al teléfono meetingitis = exceso de reuniones de trabajo Mondayitis = el bajón del lunes Estas formas no son términos médicos reales: son humor lingüístico. Pero saber que -itis = "inflamación de / exceso de" te permite entender el chiste al instante.
Raíz griega o latina del órgano/tejido + itis.
Las raíces son griegas o latinas. En muchos casos la raíz no existe como palabra inglesa independiente (arthr, hepat, tonsill), así que lo más práctico es aprender cada -itis como vocabulario médico fijo.
-itis/aɪtɪs/ · suena "aitis"
Toca el botón para escuchar cómo suena la terminación. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.
appendicitis termina en -itis, una sola s. No se duplica.
En inglés se pronuncia "bron-KAI-tis", no "bronquitis". La -ch- suena como /k/.
En inglés el acento es HEP-uh-TY-tis. No hay acento escrito en inglés.
Truco para no olvidarlo
-itis siempre significa inflamación de algo. Si escuchas una palabra médica que termina en -itis, sabes que es una enfermedad inflamatoria de la parte del cuerpo nombrada en la raíz.
Ejercicio 1 · Forma la palabra
Ejercicio 2 · Elige la correcta
¿Qué significa el sufijo -itis?
Ejercicio 3 · Elige la correcta
"hepatitis" es la inflamación de...
El sufijo -itis indica inflamación de un órgano o parte del cuerpo: arthr + itis = arthritis (artritis). En español suele equivaler a -itis.
La terminación -itis se pronuncia /aɪtɪs/ · suena "aitis". Por ejemplo, "arthritis".
"arthr" se convierte en "arthritis" (artritis). Es un ejemplo típico del sufijo -itis.
Convierte un sustantivo en un adjetivo que significa "relacionado con" o "propio de": nation (nación) se vuelve national (nacional).
Nombra una doctrina, sistema, movimiento o práctica: capital se vuelve capitalism (capitalismo).
Nombra una ciencia o campo de estudio: bio + ology = biology (biología).
-tion, -ness, -ful, -ly, -able... cada terminación que necesitas para entender miles de palabras de golpe.