ESEN
Blog
Let's en inglés: cómo sugerir hacer algo juntos
"Let's" significa "let us" y se usa para invitar a hacer algo juntos, incluyendo siempre al que habla.
Escrito por Bryan López, Profesor de inglés · Actualizado
"Let's" es la contracción de "let us" y se usa para sugerir hacer algo juntos: "Let's go!" (¡Vamos!). Siempre incluye al que habla, no solo a quien escucha.
Let's + verbo base
Let's (con apóstrofe) vs. lets (sin apóstrofe)
"Let's" (con apóstrofe) significa "let us" y sirve para sugerir algo juntos: "Let's go." "Lets" (sin apóstrofe) es la conjugación de "let" en tercera persona: "He lets me borrow his car" (él me deja usar su carro). Son dos palabras completamente distintas que solo se confunden por el apóstrofe.
Publicidad
Practica let's con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.
El negativo: let's not
Para sugerir NO hacer algo juntos, se usa "let's not" + verbo base: "Let's not go there." "Let's not tell her yet."
Errores comunes de hispanohablantes
Escribir "lets" sin apóstrofe cuando se quiere decir "let's" (vamos a). Recordar que "let's" literalmente significa "let us" (déjanos/permítenos) ayuda a no olvidar el apóstrofe y a recordar que siempre incluye al que habla.
Publicidad
Preguntas frecuentes
¿Qué significa let's?
"Let's" es la contracción de "let us" y se usa para sugerir hacer algo juntos: "Let's go!" significa "¡Vamos!".
¿Cuál es la diferencia entre let's y lets?
"Let's" (con apóstrofe) significa "let us". "Lets" (sin apóstrofe) es la forma de tercera persona del verbo "let": "She lets him go" (ella lo deja ir).
¿Cómo se usa let's en una oración?
Con el verbo en forma base después: "Let's study together." "Let's watch a movie."
¿Cómo se hace negativo let's?
Con "let's not" + verbo base: "Let's not go there." "Let's not wait too long."
¿Cuáles son ejemplos de let's?
"Let's go to the beach." "Let's try something different." "Let's ask her opinion."
¿Por qué se confunde let's con lets?
Porque suenan igual al hablar y solo se distinguen por el apóstrofe al escribir. Recordar que "let's" = "let us" ayuda a no confundirlos.
Practica let's con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.