Recursos
Lecciones de gramáticaLecturasEjercicios de listeningFlash cardsFalsos amigos¿Cuál usar?SufijosPrefijosDescubre tu nivelBlogBlog
Object Pronouns en inglés: me, you, him, her, it, us, them
Los 7 pronombres que van después del verbo en inglés, con ejemplos y para qué sirven realmente.
Escrito por Bryan López, Profesor de inglés · Actualizado
Los object pronouns en inglés son me, you, him, her, it, us y them: van después del verbo o de una preposición y reciben la acción en vez de hacerla. Sirven principalmente para evitar repetir un nombre que ya mencionaste antes en la conversación.
Los 7 object pronouns en inglés
Van después del verbo o de una preposición
El object pronoun casi nunca va al inicio de una oración: va justo después del verbo (Help me! / I will miss him.) o después de una preposición como for, to, with, from, about (Wait for us. / Listen to her. / Come with me.).
Para qué sirven: evitar repetir el nombre
Usas un object pronoun cuando ya mencionaste a la persona antes y no quieres repetir su nombre. "It's Angelica's birthday today. I sent her some flowers" es más natural que repetir "I sent Angelica some flowers" después de ya haber dicho su nombre. Por eso casi nunca escuchas un nombre propio dos veces seguidas en la misma conversación.
Con el imperativo (órdenes e instrucciones)
Los object pronouns se usan mucho con el imperativo, cuando das una orden o instrucción directa: Help us! Stop him! Listen to me! Give me the ball. El verbo va al inicio y el object pronoun justo después, sin sujeto.
Direct object e indirect object
El direct object recibe la acción directamente: "I read it" (it = el libro). El indirect object es para quién se hace la acción: "I sent her some flowers" (her = para quién, flowers = qué). Muchas veces la misma oración se puede decir con una preposición: "I sent some flowers to her."
Errores comunes con object pronouns
Poner el object pronoun antes del verbo por costumbre del español. En español dices "lo veo" (pronombre antes del verbo), pero en inglés siempre va después: "I see it", nunca "I it see." Omitir el object pronoun porque el contexto ya se entiende. En español a veces puedes decir solo "Ya lo hice" sin repetir qué, pero en inglés casi siempre necesitas el pronombre explícito: "I already did it", no "I already did."
Practica los object pronouns con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.
También después de preposiciones
Los pronombres de objeto no solo son para verbos. También van después de preposiciones: "with me", "for you", "about him", "to us". "She is talking to me" es correcto, y "She is talking to I" no. Un error muy común ocurre con "between you and me", que es correcto, aunque muchos nativos dicen "between you and I". Quienes escriben de forma formal deben usar me.
Pronombres de sujeto y de objeto
Quién hace qué: el método de la pregunta
Para elegir entre sujeto y objeto, pregunta quién hace la acción. En "She called me", she hace la acción (sujeto) y me la recibe (objeto). Si el pronombre hace la acción, usa un pronombre de sujeto (I, he, she, we, they). Si recibe la acción o va después de una preposición, usa uno de objeto (me, him, her, us, them). Esta pregunta sencilla evita casi todos los errores.
Ejemplos de object pronouns
- Can you help me with this? (¿Me puedes ayudar con esto?)
- I don't know him very well. (No lo conozco muy bien.)
- She gave us a beautiful gift. (Nos dio un regalo hermoso.)
- Please call them after lunch. (Por favor llámalos después del almuerzo.)
- He is angry with her. (Está enojado con ella.)
Pronombre de sujeto en el lugar equivocado
Incorrecto
Give the book to she.
Correcto
Give the book to her.
Object pronouns en una conversación real
A: "Did you talk to Sara?" B: "Yes, I called her this morning." A: "And what did she say?" B: "She told me she'll call us tonight."
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los 7 object pronouns en inglés?
Me, you, him, her, it, us y them. Van después del verbo o de una preposición y reciben la acción de la oración.
¿Qué son los direct object pronouns?
Son los object pronouns que reciben la acción directamente del verbo, sin preposición de por medio: "I read it" (it = lo que lees). Son exactamente los mismos 7 pronombres, solo cambia su función en la oración.
¿Dónde va el object pronoun en una oración?
Justo después del verbo (Help me!) o después de una preposición (Wait for us). Nunca va al inicio de la oración como sujeto.
¿Por qué se usan los object pronouns en vez del nombre?
Para evitar repetir un nombre que ya mencionaste. Si ya dijiste "Angelica", en la siguiente oración usas "her" en vez de repetir su nombre otra vez.
¿Cómo se usan los object pronouns con órdenes?
Van justo después del verbo, sin sujeto: Help us! Stop him! Listen to me! El imperativo en inglés usa object pronouns constantemente.
¿Puedo usar me en Me and John went shopping?
En el habla informal, muchos nativos lo hacen. En gramática correcta debe ser "John and I went shopping", porque el pronombre es el sujeto.
¿Cuál es la diferencia entre him y his?
Him es un pronombre de objeto (I saw him). His es un posesivo (his car).
¿Los pronombres de objeto cambian con el género en it?
No. It se usa para cosas y animales en general, tanto como sujeto como como objeto: "I bought it."
¿Qué pronombres son iguales como sujeto y como objeto?
You e it. "You called me" y "I called you" usan you, y "It is big" y "I like it" usan it.
Practica los object pronouns con audio real
Ejercicios interactivos, pronunciación real y la lección completa explicada en español.
Sigue aprendiendo
- Subject Pronouns: los pronombres personales en inglés (I, you, he, she, it, we, they)Los 7 pronombres que van antes del verbo en inglés, con ejemplos y los errores típicos de quienes hablan español.
- Possessive Pronouns en inglés: mine, yours, his, hers, ours, theirsLos 6 possessive pronouns del inglés, con ejemplos y la regla que casi todos rompen: nunca llevan apóstrofe.
- Possessive Adjectives en inglés: my, your, his, her, its, our, theirLos 7 adjetivos posesivos del inglés, con ejemplos y las confusiones más comunes: its/it's y your/you're.