Prefijo · Prefix · intensidad · abajo/contra
Significa "abajo", "contra" o "completamente": catastrophe (catástrofe), catalyst (catalizador), catalog (catálogo).
Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado
El prefijo cata- viene del griego "kata" (abajo, contra, completamente) y aparece en algunas de las palabras más expresivas del inglés. Es idéntico al español "cata-": catastrophe/catástrofe, catalyst/catalizador, catalog/catálogo, cataclysm/cataclismo. El sentido exacto varía: catapult = lanzar abajo/lejos; cataclysm = lavado total; catastrophe = giro hacia abajo.
Aunque cata- parece un prefijo técnico, muchas de sus palabras son cotidianas: catalog (catálogo = lista completa), catastrophe (catástrofe = desastre total), cataract (catarata = caída de agua), catapult (catapulta = lanzar con fuerza). En química, un catalyst es una sustancia que acelera una reacción "bajando" la energía necesaria sin consumirse.
Se combina con raíces griegas para indicar movimiento hacia abajo, oposición o totalidad:
Pronunciación: /ˈkætə/. La variante cat- aparece ante vocal: cataract, catacomb, catalogue. Cognados: catastrophe/catástrofe, catalyst/catalizador, catalog/catálogo, cataclysm/cataclismo, catapult/catapulta, cataract/catarata.
cata-/ˈkætə/
Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.
"Cata-" y "cat-" son la misma raíz griega: "kata". Ante consonante se escribe cata- (catastrophe, catalyst, catapult); ante vocal se escribe cat- (cataract, catacomb, catalogue). Igual que con otros prefijos griegos, la vocal inicial de la raíz absorbe la vocal del prefijo.
Truco para recordarlo
Cata- = abajo, contra, completamente. Cognados perfectos: catastrophe/catástrofe, catalyst/catalizador, catalog/catálogo, cataclysm/cataclismo, catapult/catapulta, cataract/catarata. Una vez reconoces el prefijo, todo el grupo de palabras se relaciona.
Ejercicio 1 · Forma la palabra
Ejercicio 2 · Elige la correcta
¿Qué significa "cataclysm"?
El prefijo cata- significa "abajo", "contra" o "completamente": catastrophe (catástrofe), catalyst (catalizador), catalog (catálogo). En español suele equivaler a cata-.
El prefijo cata- se pronuncia /ˈkætə/. Por ejemplo, "catastrophe".
"strophe" se convierte en "catastrophe" (catástrofe). Es un ejemplo típico del prefijo cata-.
Indica disfunción o dificultad anormal: dyslexia (dislexia), dysfunction (disfunción), dystopia (distopía).
Indica exceso o nivel por encima de lo normal: hyperactive (hiperactivo), hyperbole (hipérbole).
Indica algo malo, deficiente o incorrecto: malfunction (avería), malnutrition (desnutrición), malpractice (negligencia).
un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.