SpeakUP Academy
Descubre tu nivel
InicioPrefijoschron-
ESEN

Prefijo · Prefix · tiempo · orden temporal

chron-

Significa "tiempo": chronology, chronic, synchronize, anachronism, chronicle.

En español cron-Científico

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado julio de 2026

Tiempo, orden temporal, duración

Chron- (también chrono-) viene del griego "chronos" (tiempo) y aparece en vocabulario histórico, médico, científico y tecnológico. Chronology = ordenación de eventos en secuencia temporal; chronic = que dura mucho tiempo o es recurrente; synchronize = hacer coincidir en el tiempo (syn- = junto); anachronism = algo que existe fuera de su tiempo correcto (ana- = contra); chronicle = registro detallado de eventos en orden cronológico. El equivalente español es "cron-": cronología, crónico, sincronizar, anacronismo, crónica.

Chronos el dios y el tiempo en la ciencia

Chronos era el dios griego del tiempo, distinto de Kronos (el titán). Chron- aparece en tecnología: chronometer (cronómetro = reloj de precisión), chronograph (cronógrafo = instrumento que mide y registra el tiempo), synchronized swimming (natación sincronizada). En medicina: chronic (crónico = que dura más de 3 meses) vs. acute (agudo = de inicio rápido). En computing: cron (UNIX) es un scheduler de tareas que se ejecutan en momentos específicos.

Cómo se usa

Se combina con raíces griegas para indicar relación con el tiempo:

  • chron- / chrono- + medición/orden
    ology → chronologymeter → chronometergraph → chronographicle → chronicleological → chronological
  • prefijo + chron- (posición en el tiempo)
    syn → synchronizea/ana → anachronisma → achroniciso → isochronous

Pronunciación: /krɒn/. Equivalente español "cron-": cronología (chronology), crónico (chronic), sincronizar (synchronize), anacronismo (anachronism), crónica (chronicle), cronómetro (chronometer). La "ch" se pronuncia /k/.

Cómo se pronuncia

chron-/krɒn/

Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

Raíz
Con chron-
En una oración
  • cronología (ordenación de eventos en orden de tiempo)chronologyThe historians compiled a precise chronology of events leading up to the war.
  • crónico (que dura mucho tiempo, persistente, recurrente)chronicShe had suffered from chronic back pain for over a decade and tried every treatment.
  • sincronizar (hacer que dos cosas ocurran o funcionen al mismo tiempo)synchronizeThe director asked all performers to synchronize their movements to the exact beat.
  • anacronismo (algo que no corresponde a su época histórica)anachronismThe knight using a mobile phone was a deliberate anachronism in the modern retelling.
  • crónica (registro histórico detallado en orden cronológico)chronicleThe Chronicles of Narnia takes its title from the word for a detailed historical record.
  • cronómetro (reloj de alta precisión para medir tiempos exactos)chronometerSailors once relied on a chronometer to calculate longitude at sea with great accuracy.
  • cronógrafo (instrumento que registra el tiempo; reloj con función de cronómetro)chronographHe wore a pilot's chronograph capable of timing elapsed seconds to the hundredth.

Errores comunes

confundir "chronic" con "acute"
"chronic" = que dura mucho tiempo (más de 3 meses) o que reaparece con frecuencia; "acute" = de inicio repentino e intensidad alta, generalmente de corta duración

In medicine, "chronic" (chron- = time + -ic): a condition lasting longer than three months or recurring frequently — chronic pain, chronic fatigue, chronic disease. "Acute" (from Latin "acutus" = sharp): sudden onset, intense, but often short-lived — acute appendicitis, acute pain. A chronic disease may have acute episodes (flare-ups). Spanish: crónico, agudo.

Truco para recordarlo

Chron- = tiempo. Equivalente "cron-": cronología (chronology), crónico (chronic), sincronizar (synchronize), anacronismo (anachronism), cronómetro (chronometer). La "ch" en "chron-" se pronuncia como /k/, no como "ch" español.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

The professor arranged the historical events in ___ order, starting from 3000 BCE.

Pista: chron- + ological = ?

Ejercicio 2 · Elige la correcta

¿Cuál es la diferencia entre un dolor "chronic" y uno "acute"?

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo chron- en inglés?

El prefijo chron- significa "tiempo": chronology, chronic, synchronize, anachronism, chronicle. En español suele equivaler a cron-.

¿Cómo se pronuncia chron-?

El prefijo chron- se pronuncia /krɒn/. Por ejemplo, "chronology".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con chron-?

"ology" se convierte en "chronology" (cronología (ordenación de eventos en orden de tiempo)). Es un ejemplo típico del prefijo chron-.

Otros prefijos útiles

  • geo-

    Indica relación con la Tierra o la geografía: geography (geografía), geology (geología).

  • neo-

    Indica algo nuevo o un renacimiento de algo anterior: neologism (neologismo), neoclassical (neoclásico).

  • paleo-

    Significa "antiguo" o "primitivo": paleontology, Paleolithic, Paleocene, paleoanthropology.

Aprende todos los prefijos del inglés

un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.

Ver todos los prefijos
SpeakUP Academy

Aprende

  • Lecciones gratis
  • Test de nivel
  • Glosario
  • Falsos amigos

SpeakUP

  • Nosotros
  • Iniciar sesión

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 SpeakUP Academy. Todos los derechos reservados.