SpeakUP Academy
Descubre tu nivel
InicioPrefijoshomo-
ESEN

Prefijo · Prefix · similitud · igual

homo-

Significa "igual" o "mismo": homogeneous, homonym, homophone, homologous.

En español homo-Científico

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado julio de 2026

Igual, idéntico, del mismo tipo

Homo- viene del griego "homos" (igual, mismo) y aparece en vocabulario científico y lingüístico. Homogeneous = de composición uniforme (todo igual); homonym = igual nombre (palabra que suena o se escribe igual que otra); homophone = igual sonido; homologous = de estructura correspondiente u origen común. El equivalente español es el mismo prefijo "homo-": homogéneo, homónimo, homófono, homólogo.

Ciencia y lenguaje

En biología: homologous (estructuras de origen evolutivo común), homozygous (con alelos idénticos). En química: homogeneous (mezcla uniforme), homogenize (hacer uniforme). En lingüística: homonym (igual nombre), homophone (igual sonido). Es un prefijo que aparece constantemente en ciencias naturales, química y lingüística.

Cómo se usa

Se une a raíces griegas en contextos científicos y lingüísticos:

  • homo- + lenguaje
    nym → homonymphone → homophonegraph → homographphony → homophony
  • homo- + ciencia
    geneous → homogeneouslogous → homologouszygous → homozygousgenize → homogenize

Pronunciación: /ˈhoʊ.moʊ/. Cognados directos: homogéneo (homogeneous), homónimo (homonym), homólogo (homologous), homófono (homophone), homocigoto (homozygous). El mismo prefijo "homo-" funciona igual en español e inglés.

Cómo se pronuncia

homo-/ˈhoʊ.moʊ/

Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

Raíz
Con homo-
En una oración
  • homogéneo (de composición uniforme)homogeneousA homogeneous mixture has a uniform composition throughout, like saltwater.
  • homónimo (igual nombre, distinto significado)homonymWords like "bank" (finance) and "bank" (river) are homonyms.
  • homófono (igual sonido, distinta escritura)homophoneThe words "know" and "no" are homophones that sound identical.
  • homólogo (de origen o estructura correspondiente)homologousHuman arms and whale fins are homologous structures with a shared ancestor.
  • homogenizar (hacer uniforme)homogenizeFactories homogenize milk to distribute the fat evenly throughout.
  • homocigoto (con alelos idénticos)homozygousA homozygous organism carries two identical alleles for the same trait.
  • homógrafo (igual escritura, distinta pronunciación)homographLead (the metal) and lead (to guide) are homographs spelled identically.

Errores comunes

confundir "homonym", "homophone" y "homograph"
"homonym" = igual nombre (puede sonar y/o escribirse igual); "homophone" = solo igual sonido (distinta ortografía); "homograph" = solo igual escritura (distinta pronunciación)

Los tres comparten homo- (igual) pero difieren en qué es lo que es igual: homonym (homos + onoma = nombre igual, cubre ambos casos), homophone (homos + phone = sonido igual: know/no), homograph (homos + graphe = escritura igual: lead = metal / lead = guiar). En inglés, "homophone" es el término más común en la enseñanza de vocabulario.

Truco para recordarlo

Homo- = igual, mismo. Cognados: homogéneo (homogeneous), homónimo (homonym), homólogo (homologous), homófono (homophone). Truco: homo- siempre indica que dos o más cosas son iguales o del mismo tipo.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

A ___ mixture has the same composition and properties throughout, like saltwater or air.

Pista: homo- + geneous (de mismo origen/tipo) = ?

Ejercicio 2 · Elige la correcta

"Know" y "no" son homophones porque...

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo homo- en inglés?

El prefijo homo- significa "igual" o "mismo": homogeneous, homonym, homophone, homologous. En español suele equivaler a homo-.

¿Cómo se pronuncia homo-?

El prefijo homo- se pronuncia /ˈhoʊ.moʊ/. Por ejemplo, "homogeneous".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con homo-?

"geneous" se convierte en "homogeneous" (homogéneo (de composición uniforme)). Es un ejemplo típico del prefijo homo-.

Otros prefijos útiles

  • hetero-

    Significa "diferente" u "otro": heterogeneous, heterodox, heteronym, heterozygous.

  • iso-

    Significa "igual" o "mismo": isotope, isosceles, isometric, isobar, isotherm.

  • syn-

    Indica unión o simultaneidad: synonym (sinónimo), synthesis (síntesis), syndrome (síndrome).

Aprende todos los prefijos del inglés

un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.

Ver todos los prefijos
SpeakUP Academy

Aprende

  • Lecciones gratis
  • Test de nivel
  • Glosario
  • Falsos amigos

SpeakUP

  • Nosotros
  • Iniciar sesión

Legal

  • Términos
  • Privacidad
© 2026 SpeakUP Academy. Todos los derechos reservados.