Prefijo · Prefix · más allá / extremo
Indica más allá de lo normal o en grado extremo: ultraviolet (ultravioleta), ultrasound (ultrasonido).
Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado
Ultra- viene del latín ultra, que quiere decir "más allá" o "al otro lado". Indica que algo va más allá de los límites normales o que está en un grado extremo. Es el mismo prefijo que en español: ultra-, como en ultravioleta o ultrasonido.
En el discurso político, ultra- nombra posturas ideológicas extremas, y suele tener una connotación de exceso o de fanatismo. En español, "un ultra" también es una persona con posiciones muy radicales. En la tecnología, en cambio, ultra- es una palabra positiva: se usa para decir que algo es muy delgado, muy nítido o muy portátil.
Se añade a sustantivos y adjetivos. Es idéntico en español e inglés:
Pronunciación: /ˈʌltrə/. Es idéntico en español e inglés. Se usa con guion cuando precede a un adjetivo o en uso informal.
ultra-/ˈʌltrə/
Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.
La radiación ultravioleta (UV) se divide en UVA, UVB y UVC. UVA penetra más profundo en la piel (envejecimiento). UVB causa quemaduras y activa la vitamina D. UVC es absorbida por la atmósfera. La luz UV también tiene usos útiles: desinfección, análisis forense, autenticación de billetes. No toda la UV es dañina.
"Ultrasound" es cualquier sonido cuya frecuencia supera los 20.000 Hz (el límite superior del oído humano). Las aplicaciones incluyen: ecografías médicas, limpieza de joyas y materiales, detección de grietas en estructuras de metal, navegación de murciélagos y delfines, soldadura de plásticos.
Truco para recordarlo
Cognado directo, ya lo usas en español ("ultra rápido"): ultra- = más allá de lo normal, al extremo. ultraviolet = luz más allá del violeta visible, ultrasound = sonido más allá de lo audible.
Ejercicio 1 · Forma la palabra
Ejercicio 2 · Elige la correcta
"The sunscreen offers protection against ___ radiation, which can cause skin damage even on cloudy days."
Ejercicio 3 · Elige la correcta
¿Qué significa "ultra-" cuando se usa con adjetivos políticos como "ultra-conservative"?
El prefijo ultra- indica más allá de lo normal o en grado extremo: ultraviolet (ultravioleta), ultrasound (ultrasonido). En español suele equivaler a ultra-.
El prefijo ultra- se pronuncia /ˈʌltrə/. Por ejemplo, "ultraviolet".
"violet" se convierte en "ultraviolet" (ultravioleta). Es un ejemplo típico del prefijo ultra-.
Indica fuera de, más allá de, o en grado adicional: extraordinary (extraordinario), extraterrestrial (extraterrestre).
Indica exceso o nivel por encima de lo normal: hyperactive (hiperactivo), hyperbole (hipérbole).
Indica nivel superior o máxima calidad: superhero, supernatural, supermarket.
un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.