Prefijo · Prefix · cantidad / insuficiencia
Indica insuficiencia o menos de lo necesario: underestimate (subestimar), underpaid (mal pagado).
Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado
Under- es el opuesto directo de over-. Siempre indica que algo está por debajo del nivel necesario, correcto o esperado. Con verbos indica hacer algo de forma insuficiente: underestimate (subestimar), underperform (rendir por debajo de lo esperado). Con participios describe un estado de insuficiencia: underpaid (mal pagado), undercooked (poco hecho).
Al igual que over-, under- tiene un significado espacial: debajo de. underground = bajo tierra; underwater = bajo el agua; underline = subrayar (trazar una línea debajo). El significado espacial es frecuente y a menudo se traslada de forma figurada: "undermine" (literalmente: cavar debajo) significa debilitar o socavar algo.
Se añade directamente a verbos, participios y sustantivos:
No modifica la ortografía de la raíz. Pronunciación: /ˈʌndər/, acento en la primera sílaba.
under-/ˈʌndər/
Toca el botón para escuchar cómo suena el prefijo. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.
"Don't underestimate her" = no subestimes su capacidad. El prefijo funciona igual con cualquier tipo de valoración, no solo numérica.
"This underlines the importance of teamwork" = esto destaca la importancia del trabajo en equipo. El uso figurado es muy frecuente.
Truco para recordarlo
Imagina que algo no llega al nivel de la línea que debería alcanzar: underpaid = el salario no llega al nivel correcto; undercooked = la cocción no llega al nivel necesario; underperform = el rendimiento no llega al nivel esperado. La misma imagen de "quedar corto" aplica a todos.
Ejercicio 1 · Forma la palabra
Ejercicio 2 · Elige la correcta
"Many skilled employees feel ___ despite their years of experience and strong results."
Ejercicio 3 · Elige la correcta
¿Cuál es la diferencia entre "underground" y "underwater"?
El prefijo under- indica insuficiencia o menos de lo necesario: underestimate (subestimar), underpaid (mal pagado). En español suele equivaler a sub- / insuficiente.
El prefijo under- se pronuncia /ˈʌndər/. Por ejemplo, "underestimate".
"estimate" se convierte en "underestimate" (subestimar). Es un ejemplo típico del prefijo under-.
Indica nivel por debajo de lo normal: hypothermia (hipotermia), hypoglycemia (hipoglucemia).
Indica exceso o más de lo necesario: overwork (trabajar en exceso), overlook (pasar por alto).
Indica posición debajo o nivel inferior: subway (metro), submarine (submarino), subtitle (subtítulo).
un-, re-, pre-, dis-, over-, in-... cada inicio que necesitas para desbloquear miles de palabras en inglés de golpe.