ESEN

Sufijo · Suffix · forma sustantivos

-master

Designa a quien domina o dirige algo con autoridad: grandmaster (gran maestro), taskmaster (capataz exigente), ringmaster (maestro de ceremonias del circo), schoolmaster (maestro de escuela), postmaster (jefe de correos).

En español ≈ maestro de / jefe deIntermedio

Escrito por Bryan López, profesor de inglés · Actualizado

Qué hace este sufijo

-master designa a quien domina o dirige algo con autoridad: grandmaster (gran maestro, ajedrez u otro campo), taskmaster (jefe exigente), headmaster (director de escuela), webmaster (administrador de una web).

"grandmaster" también es un elogio

"a grandmaster of X" se usa para elogiar a alguien que domina totalmente su campo: "a grandmaster of suspense" (Hitchcock).

Cómo se forma

Sustantivo + master.

  • grand + master
    grandmaster (gran maestro)
  • task + master
    taskmaster (capataz exigente)
  • web + master
    webmaster (administrador de un sitio web)

No es una regla productiva: es un grupo cerrado de expresiones ya fijadas en inglés. Apréndelas como frases hechas, una por una.

Cómo se pronuncia

-master/ˌmæstər/ · suena "máster"

Toca el botón para escuchar cómo suena la terminación. Cada palabra de la tabla tiene su propio audio.

Ejemplos

  • grandgrandmastergran maestroHe became a chess grandmaster at just sixteen.
  • tasktaskmastercapataz exigenteHer new boss is a real taskmaster.
  • ringringmastermaestro de ceremonias (circo)The ringmaster introduced each act at the circus.
  • schoolschoolmastermaestro de escuelaThe old schoolmaster taught at that school for forty years.
  • headheadmasterdirector de escuelaThe headmaster gave a speech at graduation.
  • webwebmasteradministrador del sitio webThe webmaster fixed the broken link on the site.
  • choirchoirmasterdirector de coroThe choirmaster picked the songs for the concert.
  • postpostmasterjefe de correosThe postmaster helped us find the missing package.

Errores comunes del hispanohablante

headmaster = jefe general
headmaster = director de colegio (inglés británico)

"Headmaster" es específicamente el director de un colegio privado o público en el sistema educativo británico. En inglés americano se dice "principal".

a grandmaster player
a grandmaster (in chess)

"Grandmaster" ya incluye la idea de ser jugador de ajedrez de máximo nivel. "Grandmaster player" es redundante en ese contexto.

Truco para no olvidarlo

"Master" = el que manda/domina, literal. grandMASTER = el maestro supremo. headMASTER = el maestro que está a la cabeza (director). webMASTER = el que domina un sitio web.

Practica lo que aprendiste

Ejercicio 1 · Forma la palabra

Completa: "The coach was a real ___, demanding perfection at every training session." (jefe muy exigente)

Pista: Task + master: quien impone tareas con mano dura.

Ejercicio 2 · Elige la correcta

"She became a grandmaster at the age of sixteen." ¿Qué es un "grandmaster" en este contexto?

Ejercicio 3 · Forma la palabra

Completa: "The ___ wore a top hat and announced each circus act with flair." (maestro de ceremonias del circo)

Pista: Ring + master: quien manda en el ring del circo.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el sufijo -master en inglés?

El sufijo -master designa a quien domina o dirige algo con autoridad: grandmaster (gran maestro), taskmaster (capataz exigente), ringmaster (maestro de ceremonias del circo), schoolmaster (maestro de escuela), postmaster (jefe de correos). En español suele equivaler a maestro de / jefe de.

¿Cómo se pronuncia -master?

La terminación -master se pronuncia /ˌmæstər/ · suena "máster". Por ejemplo, "grandmaster".

¿Puedes dar un ejemplo de una palabra con -master?

"grand" se convierte en "grandmaster" (gran maestro). Es un ejemplo típico del sufijo -master.

Otros sufijos útiles

Aprende todos los sufijos del inglés

-tion, -ness, -ful, -ly, -able... cada terminación que necesitas para entender miles de palabras de golpe.

Ver todos los sufijos