ESEN
¿Cuál usar?Intermedionounnoun
FeatvsFeet
'Feat' es un logro difícil o hazaña; 'feet' es el plural de 'foot' (pies, unidad de medida).
Comparación directa
Featnoun
"Feat" es una hazaña o logro notable, algo difícil de conseguir que merece reconocimiento. "A remarkable feat" = un logro extraordinario.
Climbing Everest solo is an extraordinary feat of endurance.
Escalar el Everest solo es una hazaña extraordinaria de resistencia.
Finishing the app in one weekend was no small feat.
Terminar la app en un fin de semana no fue poca cosa.
The engineer performed a remarkable feat by solving the problem overnight.
El ingeniero realizó una hazaña notable al resolver el problema de la noche a la mañana.
Feetnoun
"Feet" es el plural de "foot": los pies. También la unidad de medida equivalente a 30,48 cm. "Six feet tall" = seis pies de altura.
My feet hurt after standing for eight hours at the trade show.
Me duelen los pies después de estar de pie ocho horas en la feria comercial.
The ceilings in that office are over twelve feet high.
Los techos de esa oficina tienen más de doce pies de alto.
She hit the ground running, literally got back on her feet in days.
Se recuperó rápidamente: literalmente volvió a ponerse en pie en días.
Error frecuente
- •"That was an amazing feet" para describir un logro es incorrecto: la hazaña o logro es "feat".
- •"She has big feat" también es incorrecto: los pies son "feet".
Truco para recordarlo
- •"Feat" tiene A como "brAve" y "grEAt": palabras de hacer algo impresionante.
- •"Feet" tiene doble E: una E por cada pie.
Regla rápida
- •¿Es un logro o hazaña? "Feat".
- •¿Son los pies o la unidad de medida? "Feet".
¿Sabías que...?
La expresión "no mean feat" significa "no es poca cosa", es un gran logro. "Mean" aquí no significa "cruel" sino "ordinario" o "de poca importancia" (un uso arcaico). Entonces "no mean feat" = "no una hazaña ordinaria" = algo extraordinario. Esta misma "mean" arcaica aparece en "no mean city" (una ciudad importante). Shakespeare usó "mean" en este sentido con frecuencia, es uno de los significados más antiguos de la palabra, anterior a su significado de "cruel".
Practica lo que aprendiste
Ejercicio 1 · Elige la correcta
Running a marathon in under three hours is an incredible _____.
Ejercicio 2 · Elige la correcta
After the long hike, her _____ were killing her. She couldn't wait to sit down.
Ejercicio 3 · Forma la palabra
Pares relacionados
AcceptvsExcept
Uno significa aceptar o recibir algo, el otro significa excepto o excluir.
AdvicevsAdvise
'Advice' es el consejo que recibes (sustantivo); 'advise' es el acto de aconsejar (verbo).
AffectvsEffect
'Affect' es el verbo que significa influir en algo; 'effect' es el sustantivo que significa resultado o consecuencia.
AislevsIsle
'Aisle' es el pasillo entre filas de asientos o estantes; 'isle' es una isla pequeña.
Bryan López
Fundador de SpeakUP Academy