ESEN
¿Cuál usar?Intermedionounadjective / noun
MinervsMinor
'Miner' es el minero, la persona que trabaja en una mina; 'minor' es el adjetivo de menor importancia o una persona menor de edad.
Comparación directa
Minernoun
"Miner" es el minero: la persona que trabaja extrayendo carbón, minerales o metales de la tierra. También el programa que extrae criptomonedas: "crypto miner".
The coal miner worked twelve-hour shifts, six days a week, deep underground.
El minero de carbón trabajaba turnos de doce horas, seis días a la semana, en las profundidades de la tierra.
Forty-seven miners were trapped after the tunnel collapse and rescued two days later.
Cuarenta y siete mineros quedaron atrapados tras el derrumbe del túnel y fueron rescatados dos días después.
Bitcoin miners use specialised hardware to solve complex algorithms and earn rewards.
Los mineros de Bitcoin usan hardware especializado para resolver algoritmos complejos y ganar recompensas.
Minoradjective / noun
"Minor" significa de menor importancia, tamaño o grado. También el menor de edad, la escala musical menor, o en la universidad una segunda especialización. "A minor issue" = un asunto menor.
The delay was a minor inconvenience, it did not affect the final outcome.
El retraso fue una inconveniencia menor: no afectó el resultado final.
Alcohol may not be sold to minors under any circumstances.
No se puede vender alcohol a menores de edad bajo ninguna circunstancia.
She studied economics as her major and data science as her minor.
Estudió economía como especialización principal y ciencias de datos como secundaria.
Error frecuente
- •"A coal minor" es incorrecto: el trabajador de la mina es "miner".
- •"Minor" es el adjetivo de menor importancia o la persona menor de edad (minors).
- •La D final en "miner" lo identifica como persona que ejerce una ocupación.
Truco para recordarlo
- •"Miner" termina en ER como "worker", "builder", "farmer": una persona que realiza una labor.
- •"Minor" termina en OR como "major" (su opuesto): un adjetivo o estado.
Regla rápida
- •¿Es la persona que trabaja en una mina? "Miner".
- •¿Es el adjetivo de menor importancia o la persona menor de edad? "Minor".
¿Sabías que...?
El rescate de los 33 mineros chilenos en 2010 fue seguido en vivo por más de mil millones de personas en todo el mundo, uno de los eventos más vistos de la historia de la televisión. Los mineros estuvieron atrapados 69 días a 700 metros de profundidad. MINOR en música describe las escalas y acordes que suenan más oscuros o melancólicos que los mayores, el "modo menor" es fundamental en el flamenco, el blues y el jazz. Las palabras MINOR y MAJOR vienen del latín "minor" (más pequeño) y "maior" (más grande), la misma raíz de "minimum," "miniature," "majority" y "major."
Practica lo que aprendiste
Ejercicio 1 · Elige la correcta
She's still a _____ , so she can't vote or buy alcohol yet.
Ejercicio 2 · Elige la correcta
The _____ s went deep underground every morning to dig for coal.
Ejercicio 3 · Forma la palabra
Pares relacionados
AcceptvsExcept
Uno significa aceptar o recibir algo, el otro significa excepto o excluir.
AdvicevsAdvise
'Advice' es el consejo que recibes (sustantivo); 'advise' es el acto de aconsejar (verbo).
AffectvsEffect
'Affect' es el verbo que significa influir en algo; 'effect' es el sustantivo que significa resultado o consecuencia.
AislevsIsle
'Aisle' es el pasillo entre filas de asientos o estantes; 'isle' es una isla pequeña.
Bryan López
Fundador de SpeakUP Academy