'Wore' es el pasado de 'wear' (llevar puesto); 'war' es la guerra.
Verbo. Pasado simple de 'to wear': llevar puesto (ropa, accesorios). Irregular: wear, wore, worn.
She wore a navy blue suit to the board meeting.
Llevaba un traje azul marino en la reunión de la junta.
He wore the same jacket every day that autumn.
Llevaba la misma chaqueta todos los días ese otoño.
The team wore matching shirts for the company event.
El equipo llevaba camisetas a juego para el evento de la empresa.
Sustantivo/verbo. Conflicto armado entre naciones, grupos o individuos. También: luchar contra algo.
The war lasted for four years and caused immense suffering.
La guerra duró cuatro años y causó un sufrimiento inmenso.
The company declared a price war against its main competitor.
La empresa declaró una guerra de precios contra su principal competidor.
They are waging a war on plastic packaging throughout their supply chain.
Están librando una guerra contra el embalaje de plástico en toda su cadena de suministro.
Error frecuente
Confusión: "She war a red dress" (correcto: wore a red dress). O "He wore with his enemy" (incorrecto — confusión de contexto; correcto: was at war).
Truco para recordarlo
'Wore' con ORE de 'mORE clothing' — llevar más ropa. La E al final indica que es pasado de un verbo. 'War' con solo AR de 'ARmed conflict' — la raíz corta de algo duro y directo.
Regla rápida
¿Es el pasado de llevar puesto? 'Wore'. ¿Es el conflicto armado? 'War'.
¿Sabías que...?
El verbo 'wear' tiene una conjugación irregular muy peculiar: wear, wore, worn. El mismo patrón aparece en 'bear/bore/born', 'swear/swore/sworn', 'tear/tore/torn'. Estos verbos del inglés antiguo cambiaban la vocal interna en lugar de añadir -ed. En lingüística se llaman 'verbos fuertes' — sobrevivientes de un sistema más antiguo que los verbos regulares con -ed reemplazaron en su mayoría.
Ejercicio 1 · Elige la correcta
She _____ a bright yellow jacket that made her instantly recognisable in the crowd.
Ejercicio 2 · Elige la correcta
The two companies are locked in a price _____ that is hurting both of them.
Ejercicio 3 · Forma la palabra
¿Es el pasado de llevar puesto? 'Wore'. ¿Es el conflicto armado? 'War'.
Confusión: "She war a red dress" (correcto: wore a red dress). O "He wore with his enemy" (incorrecto — confusión de contexto; correcto: was at war).
'Wore' con ORE de 'mORE clothing' — llevar más ropa. La E al final indica que es pasado de un verbo. 'War' con solo AR de 'ARmed conflict' — la raíz corta de algo duro y directo.
Bryan López
Fundador de SpeakUP Academy