Inglés
I always wake up early.
Español
Siempre me despierto temprano.
Término del glosario
always
siempre
Adverbio de frecuencia: siempre (el 100% de las veces). Va antes del verbo principal: I always drink coffee (Siempre tomo café).
Cómo se pronuncia
ÓL-ueis
Suena "ól-ueis". La w es una u suave, y la doble l no suena como en español.
Ejemplos de uso real
Inglés
I always wake up at six.
Español
Siempre me despierto a las seis.
Inglés
They always speak English at work.
Español
Siempre hablan inglés en el trabajo.
Cómo se usa "always"
Always significa "siempre" y es un adverbio de frecuencia (100 % de las veces). En presente simple va antes del verbo principal ("She always arrives early") y después de be ("He is always late"). Con auxiliares va entre el auxiliar y el verbo ("I have always liked jazz"). Con el presente continuo expresa una molestia: "You are always losing your keys" (siempre pierdes las llaves, y eso molesta). Para decir "no siempre" se usa "not always", no "never always".
Diferencia entre "always" y "usually"
Always es el 100 % de las veces; usually es la mayoría (más o menos un 80 %); often es frecuente pero no constante; y sometimes es de vez en cuando. "I always eat breakfast" significa que no fallas ni un día; "I usually eat breakfast" deja espacio para excepciones. Con la palabra correcta suenas más natural y no exageras sin querer.
Frases y expresiones comunes
always on time
siempre puntual
not always
no siempre
as always
como siempre
I will always love you
siempre te querré
always be kind
sé siempre amable
always and forever
para siempre
always look on the bright side
siempre ve el lado bueno
always ready
siempre listo
Errores comunes con "always"
Incorrecto
I go always to the gym.
Correcto
I always go to the gym.
Always va antes del verbo principal, no después.
Incorrecto
She always is late.
Correcto
She is always late.
Con be, always va después de is, am o are.
Mini diálogo
You are always late!
¡Siempre llegas tarde!
Not always! I was on time yesterday.
¡No siempre! Ayer llegué a tiempo.
You always say that.
Siempre dices eso.
And I always mean it.
Y siempre lo digo en serio.
Lecciones donde se enseña "always"
Términos relacionados
Explora el glosario completo
Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.