Inglés
He sometimes works on Saturdays.
Español
A veces trabaja los sábados.
Término del glosario
sometimes
a veces
Adverbio de frecuencia: a veces (de vez en cuando). They sometimes play soccer (A veces juegan fútbol). Puede ir también al inicio de la oración.
Cómo se pronuncia
SÁM-taims
Suena "sám-taims". La o suena como "a" y times suena "taims".
Ejemplos de uso real
Cómo se usa "sometimes"
Sometimes significa "a veces" y es un adverbio de frecuencia. Suele ir antes del verbo principal ("I sometimes walk") y después de be ("She is sometimes late"), pero puede ir al principio o al final: "Sometimes I walk". Es más flexible que otros adverbios. No confundir con "sometime" (en algún momento) ni "some times" (algunas veces).
Diferencia entre "sometimes" y "sometime"
Sometimes (con s) es "a veces": "I sometimes eat out". Sometime (sin s) es "en algún momento, no definido": "Let's meet sometime". Some times (dos palabras) es "algunas veces" contadas: "some times I win". Error común: "Let's meet sometimes" cuando quieres decir "alguna vez".
Frases y expresiones comunes
sometimes I
a veces yo
only sometimes
solo a veces
sometimes late
a veces tarde
but sometimes
pero a veces
sometimes, not always
a veces, no siempre
sometimes it rains
a veces llueve
just sometimes
solo a veces
sometimes yes, sometimes no
a veces sí, a veces no
Errores comunes con "sometimes"
Incorrecto
I go sometimes to the gym.
Correcto
I sometimes go to the gym.
Sometimes va antes del verbo principal.
Incorrecto
Let's meet sometimes.
Correcto
Let's meet sometime.
Para "en algún momento" usa sometime.
Mini diálogo
Do you cook at home?
¿Cocinas en casa?
Sometimes. I'm sometimes too tired.
A veces. A veces estoy demasiado cansado.
Let's cook together sometime.
Cocinemos juntos alguna vez.
Sometimes I say that too. Let's do it Saturday.
A veces yo también lo digo. Hagámoslo el sábado.
Lecciones donde se enseña "sometimes"
Términos relacionados
Explora el glosario completo
Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.