Inglés
I drink a cup of coffee every morning.
Español
Tomo una taza de café cada mañana.
Recursos
Lecciones de gramáticaPor temasFlash cardsLecturasEjercicios de listeningGlosarioFalsos amigos¿Cuál usar?SufijosPrefijosDescubre tu nivelBlogTérmino del glosario
cup
taza
Unidad para bebidas calientes: a cup of coffee (una taza de café), a cup of tea (una taza de té).
Cómo se pronuncia
KAP
Suena "kap", con la u como la a de "cut". No es "cup" como en español.
Ejemplos de uso real
Cómo se usa "cup"
Cup es una taza: "a cup of coffee", "a cup of tea". También es una copa de premio ("the World Cup") y una medida de cocina (1 cup equivale a unos 240 ml). Se pronuncia "cap". Es contable: "two cups of tea". Para bebidas calientes se usa cup; para agua o refrescos, glass; para líquidos en envases, bottle.
Diferencia entre "cup" y "glass"
Cup se usa para bebidas calientes con asa (café, té, chocolate): "a cup of coffee". Glass es para bebidas frías y sin asa (agua, jugo, leche): "a glass of water". Pedir "a cup of water" no es un error, pero suena más natural "a glass of water". Además, glass es el material (vidrio) y glasses son los lentes.
Frases y expresiones comunes
a cup of coffee
una taza de café
a cup of tea
una taza de té
the World Cup
la Copa del Mundo
a paper cup
un vaso desechable
a measuring cup
una taza medidora
one cup of flour
una taza de harina
a teacup
una taza de té
not my cup of tea
no es lo mío
Errores comunes con "cup"
Incorrecto
a cup coffee
Correcto
a cup of coffee
Necesitas of.
Incorrecto
I want a cup of cold water.
Correcto
I want a glass of cold water.
Para agua fría usa glass.
Mini diálogo
Would you like a cup of tea?
¿Quieres una taza de té?
Yes, please. It's my cup of tea!
Sí, por favor. ¡Es lo mío!
Sugar?
¿Azúcar?
Just one spoon.
Solo una cucharada.
Lecciones donde se enseña "cup"
Términos relacionados
Explora el glosario completo
Cada término del inglés explicado en español, con traducción y ejemplos reales.